تصدّر فيلم ''خارجون عن القانون'' للمخرج الجزائري رشيد بوشارب، قائمة الأفلام الإفريقية الأكثر قبولا عند المشاهد الفرنسي خلال عام 2010، بنحو 427 ألف مشاهد، متفوّقا على الفيلم المصري ''احكي يا شهرزاد''، إخراج يسري نصر الله وبطولة منى زكي، الذي احتلّ المرتبة الثالثة بنحو 73 ألف مشاهد، فيما حلّ في المرتبة الثانية فيلم ''فينوس السوداء'' للمخرج التونسي عبد اللطيف كيكيش، بنحو 217 ألف مشاهد. وذكرت مجلة ''جون أفريك'' الفرنسية أن الفيلم المصري، الذي عُرض في دور العرض الفرنسية تحت اسم ''نساء من القاهرة''، بعد ترجمته إلى اللغة الفرنسية، قوبل بتعاطف من وسائل الإعلام الفرنسية باعتباره ''يناصر المرأة، ويكشف العلاقة بين التلفزيون والواقع الذي يطبعه الفساد''، فيما أثار الفيلم الجزائري الفرنسي المشترك موجة من الجدل السياسي والإعلامي، بسبب تعرّضه إلى جانب من التاريخ المشترك بين البلدين.