يضع المخرج المسرحي الشاب محفوظ أبركان، حاليا، آخر اللمسات على أول إنتاج للمسرح الجهوي بمدينة العلمة في سطيف، والذي يحمل عنوان ''نتماشينت'' المقتبس عن نص ''الصمولة'' للروائي أنطوان تشيكوف. واستعمل المخرج أربع لهجات محلية في العمل، وهي الترفية والشاوية والقبائلية والعربية، وذلك من خلال إشراك ممثلين مسرحيين من معظم جهات الوطن، تم انتقاؤهم في عملية ''الكاستينغ''. ومن بين الممثلين الذين شاركوا في العمل، نجد مسعود بوشاقور وعبد الكريم بن خرف الله ونجيب زروال وسعيدة زيتوني.