وبعد المناقشات القانونية التي دامت أكثر من ساعة من الزمن، التمس ممثل الحق العام لدى محكمة بئر مراد رايس تسليط عقوبة سنتين حبسا نافذا وغرامة مالية نافذة بقيمة 200 ألف دج في حق المتهم الذي استفاد من إجراءات الاستدعاء المباشر، في حين قرر قاضي الجلسة تأجيل النطق بالحكم.