رئيس الجمهورية يتلقى تهاني نظيره الفرنسي بمناسبة عيد الفطر المبارك    رئيس الجمهورية يتلقى تهاني نظيره الإماراتي بمناسبة عيد الفطر المبارك    الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار: تسجيل قرابة 13 ألف مشروع استثماري إلى غاية مارس الجاري    الجلفة..زيارات تضامنية للمرضى والطفولة المسعفة لمقاسمتهم أجواء عيد الفطر    عيد الفطر بمركز مكافحة السرطان بوهران : جمعيات تصنع لحظات من الفرح للأطفال المرضى    معسكر: وزيرة التضامن الوطني تشارك أطفالا و مسنين فرحة العيد    عيد الفطر: استجابة واسعة للتجار والمتعاملين الاقتصاديين لنظام المداومة خلال اليوم الاول    رئيس الجمهورية يتلقى تهاني نظيره الإيراني بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك    رئيس الجمهورية ونظيره التونسي يتبادلان تهاني عيد الفطر المبارك    فرنسا: إدانة مارين لوبان وثمانية نواب في البرلمان الأوروبي من حزب التجمع الوطني باختلاس أموال عامة أوروبية    العدوان الصهيوني على غزة : ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 50357 شهيدا و 114400 جريحا    برلمانات دول حوض المتوسط تعقد إجتماعا لمناقشة الأوضاع في فلسطين    رئيس الجمهورية يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك بجامع الجزائر    رئيسة الهلال الأحمر الجزائري تتقاسم فرحة عيد الفطر مع أطفال مرضى السرطان بمستشفى "مصطفى باشا" بالعاصمة    الجزائريون يحتفلون بعيد الفطر المبارك في أجواء من التغافر والتراحم    "الكسكسي, جذور وألوان الجزائر", إصدار جديد لياسمينة سلام    مظاهر الفرحة و التآخي تميز أجواء الاحتفال بعيد الفطر بمدن ولايات شرق البلاد    عيد الفطر: رئيس الجمهورية ينهئ أفراد الجيش الوطني الشعبي والاسلاك النظامية وعمال الصحة    مسجد الأمير عبد القادر بقسنطينة .. منارة إيمانية و علمية تزداد إشعاعا في ليالي رمضان    الفلسطينيون يتشبّثون بأرضهم    الشباب يتأهّل    الجزائر حريصة على إقامة علاقات متينة مع بلدان إفريقيا    الدرك يُسطّر مخططا أمنياً وقائياً    طوارئ بالموانئ لاستقبال مليون أضحية    الجزائر توقّع اتفاقيات بقيمة مليار دولار    فيغولي.. وداعاً    66 عاماً على استشهاد العقيدين    تجارة: تحديد شروط سير المداومات والعطل والتوقف التقني للصيانة واستئناف النشاط بعد الأعياد الرسمية    تندوف : إطلاق أشغال إنجاز أكبر محطة لإنتاج الكهرباء بالطاقة الشمسية بغارا جبيلات    موبيليس تتوج الفائزين في الطبعة ال 14 للمسابقة الوطنية الكبرى لحفظ القرآن    مؤسسة "نات كوم": تسخير 4200 عون و355 شاحنة    القضاء على مجرمين اثنين حاولا تهريب بارون مخدرات بتلمسان    الجزائر تستحضر ذكرى العقيد عميروش قائد الولاية الثالثة التاريخية    صايفي: كنت قريبا من الانتقال إلى نيوكاستل سنة 2004    مدرب هيرتا برلين ينفي معاناة مازة من الإرهاق    المخزن واليمين المتطرّف الفرنسي.. تحالف الشيطان    تحويل صندوق التعاون الفلاحي ل"شباك موحّد" هدفنا    ارتفاع قيمة عمورة بعد تألقه مع فولفسبورغ و"الخضر"    فنون وثقافة تطلق ماراتون التصوير الفوتوغرافي    أنشطة تنموية ودينية في ختام الشهر الفضيل    بين البحث عن المشاهدات وتهميش النقد الفني المتخصّص    تقييم مدى تجسيد برنامج قطاع الشباب    اجتماع تنسيقي حول بطولة المدارس الإفريقية لكرة القدم    مولودية الجزائر : بن يحيى يجهز خطة الإطاحة بأورلاندو بيراتس    غضب جماهيري في سطيف وشباب بلوزداد يكمل عقد المتأهلين..مفاجآت مدوية في كأس الجزائر    اللهم نسألك الثبات بعد رمضان    فتاوى : الجمع بين نية القضاء وصيام ست من شوال    منظمات حقوقية: على فرنسا التوقف فورا عن ترحيل الجزائريين بطريقة غير قانونية    بمناسبة الذكرى المزدوجة ليوم الأرض واليوم العالمي للقدس..حركة البناء الوطني تنظم وقفة تضامنية مع الشعب الفلسطيني    توجيهات وزير الصحة لمدراء القطاع : ضمان الجاهزية القصوى للمرافق الصحية خلال أيام عيد الفطر    لقد كان وما زال لكل زمان عادُها..    عمورة ثاني أفضل هدّاف بعد صلاح    6288 سرير جديد تعزّز قطاع الصحة هذا العام    أعيادنا بين العادة والعبادة    عيد الفطر: ليلة ترقب هلال شهر شوال غدا السبت (وزارة)    صحة : السيد سايحي يترأس اجتماعا لضمان استمرارية الخدمات الصحية خلال أيام عيد الفطر    قطاع الصحة يتعزز بأزيد من 6000 سرير خلال السداسي الأول من السنة الجارية    رفع مستوى التنسيق لخدمة الحجّاج والمعتمرين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إيذانا ببداية موسم الزهر والثمار
نشر في الأمة العربية يوم 13 - 03 - 2010


برج بوعريريج تستعد للاحتفال بتظاهرة " شاو الربيع"
تستعد العائلات بولاية برج بوعريريج هذه الأيام للاحتفال ب"شاوالربيع"، وهي احتفالية بداية الربيع عبر تنظيم احتفاليات كبيرة في الهواء الطلق بأرياف "البيبان" كما في مدنها. ينطلق هذا التقليد الأزلي المقام من الجميع منذ قرون خلت في الصباح الباكر بنزهة عائلية عبر الحقول والبراري وسط أجواء مرح الأطفال السعداء بالخروج للهواء الطلق وتنسم الهواء العليل.
وحول هذا الاحتفال تقول الحاجة ساسية بن سفية 79 سنة " في هذا اليوم الجميل يتم تحضير الأطباق التقليدية والحلويات المحلية الريفية بامتياز بمواد ومكونات طبيعية لأنه لا يسمح في هذا اليوم باستعمال أي مكون صناعي في أطباقنا بما في ذلك السكر" مشيرة إلى استعمال فقط مواد من الطبيعة المحلية البرايجية مثل زيت الزيتون ودقيق القمح والشعير والعسل والزبدة الطبيعية والبيض واللحم المجفف المتبقى من خروف عيد الأضحى و"غرس" التمور. وتتذكر الحاجة بن سفية كيف أنها كانت تدعى كل أول جمعة مشمس من شهر مارس في كل عام لتحضير "المبرجة " أو" البراج " وهي حلويات تقليدية ريفية بامتياز يتم إعدادها بدقيق القمح والزبدة وغرس التمور بوصفها معلما أساسيا ل"شاوالربيع".
الجمعة الأول من الربيع.. صلاة الجمعة تؤدى في الحقول
ويكفي لاستفزاز هذه السيدة التي "عاشت الدنيا طويلا" الشيء القليل من أجل أن تسترسل في استعادة تقليد مختلفة وأزلية التصقت بمنطقة البيبان في هذا الوقت من العام ". وقد كان أجدادها ووالداها في الأزمان السابقة للاحتلال الفرنسي يحتفلون بالجمعة الأولى من فصل الربيع بوصفها "عيد ميلاد جديد للطبيعة" كما كانت صلاة الجمعة تؤدى في الحقول بإشراف إمام القرية مثلما تضيف الحاجة بنبرة حنين. " لقد كانت المناسبة سانحة للقاءات نادرة بين نساء لم يكن من نفس العائلة أوالعشيرة الواحدة في أجواء حميمية "تقول الحاجة قبل أن تخفض أعينها وصوتها أيضا مضيفة بأن "شاوالربيع" "هو المناسبة الوحيدة في السنة التي تمكن الشبان من مشاهدة فتيات القرية واختيار زوجاتهم المستقبلية" وملامح خجل لم يحجبها توالي السنون تؤكد "أنا بنفسي تم اختياري كزوجة في سن 12 سنة من قبل زوجي المرحوم وإبن عمي خلال احتفال "شاوالربيع " بدوار أولاد تبان غير بعيد عن برج غدير.
"يناير" طقوس قديمة و"شيوشيو"
ولا يعرف لهذا الاحتفال التقليدي المحتفى به إلى يومنا هذا بحماس ومزاج حسن أصل محدد رغم أن بعض العارفين في الجهة يطرحون احتمال أن تكون "عيدا أمازيغيا أصيلا يرجع إلى ما قبل،خول الإسلام للجزائر" حسب الكاتب والجامعي عبد الحكيم بغورة. ويقطع هذا الأخير حديث الحاجة بن سفية ليؤكد بأن العديد من الأعياد القديمة ما زالت محل إحياء بمنطقة شمال ولاية برج بوعريريج لحد الآن على غرار " يناير" أول العام الأمازيغي إلى جانب بعض الطقوس القديمة الأخرى مثل "دهن أجساد الفتيات المقبلات على الزواج بزيت الزيتون ثلاثة أشهر قبل دخولهن بيت الزوجية" أو"إخفاء وجه العروسة على الرجال حتى أولئك الذين ينتمون لعائلتها القريبة خلال الأسبوع الأخير السابق لليلة الدخول".
وما لبثت الحاجة ساسية بن سفية أن استعادت لغة الكلام لاسترسال في ذكرياتها عن هذه الطقوس الأزلية للحديث عن الطبق القبائلي المعروف محليا باسم " شيوشيو". ويتم تحضير هذا الطبق بكسكسي الشعير وزيت الزيتون واللحم المفروم والكل يتم طهيه مع مجموع الخضر الربيعية المعروفة. إنه طبق لذيذ كما تقول الحاجة وهي تهم بالذهاب ربما بحثا عن مستمعين جدد... أكثراهتماما بما تطرحه من حنين للماضي القريب والبعيد.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.