عادت المرشحة الديمقراطية لانتخابات الرئاسة الأمريكية هيلاري كلينتون احملتها الانتخابية الخميس، بعد إصابتها بالتهاب رئوي أجبرها على أخذ استراحة غير متوقعة في الوقت الذي دخلت فيه هي ومنافسها الجمهوري دونالد ترامب المرحلة الأخيرة الحاسمة قبل شهرين من الانتخابات . وستحضر كلينتون تجمعا انتخابيا في نورث كارولاينا وستتحدث في عشاء في واشنطن بعد أن قضت فترة راحة في منزلها في تشاباكوا بنيويورك ثلاثة أيام بعد إصابتها بالتهاب رئوي وشعورها بالإعياء في مراسم لإحياء ذكرى هجمات 11 سبتمبر. وقالت جنيفر بالميري، كبيرة معاوني كلينتون الخميس، إن "أحد الأوجه الإيجابية" لفترة الراحة غير المقررة مسبقا كان الفرصة "لشحذ الخطاب الختامي الذي ستقدمه للناخبين في الأسابيع الأخيرة". وأضافت في بيان: "حملتنا تعترف تماما بأن الترشح ضد مرشح مثير للجدل كترامب يعني أن من الصعب سماع صوتك بشأن ما تطمحه لمستقبل البلاد، وأن من الواجب علينا أن نعمل بمزيد من الجدية".