سيختتم البرلمان بغرفتيه، دورة الربيع يوم 14 جويلية المقبل، ليدخل النواب وأعضاء مجلس الأمة بذلك في عطلة صيفية إلى غاية سبتمبر المقبل، الذي ستفتح خلاله الدورة الخريفية للبرلمان، والتي ستشهد مناقشة ودراسة ترسانة من القوانين العضوية، أهمها قانون الأحزاب والقانون المحدد لحالات التنافي مع العهدة البرلمانية، في انتظار التشريعات التي ستنظم قبل صيف 2012، وستتزامن آخر عطلة صيفية للنواب مع العطلة السنوية لأعضاء الحكومة، الذين سيستفيدون من 15 يوما في النصف الثاني من شهر جويلية.