Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Commerce: révision globale du cadre législatif et élargissement de l'investissement dans les grandes surfaces    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    L'UIPA s'indigne des "déclarations racistes" qui appellent au déplacement forcé des Palestiniens de la bande de Ghaza    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    UE: la bande de Ghaza, "partie intégrante d'un futur Etat palestinien"    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Réhabiliter la Cour des comptes comme organe suprême de contrôle des deniers publics    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    Le choix stratégique de l'Algérie    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Célébration de Yennayer à Tipasa : les " Kouirate" et les douceurs pour augurer d'une année douce et prospère
Publié dans Algérie Presse Service le 11 - 01 - 2018

La célébration de Yennayer (nouvel an Amazigh) à Tipasa, va de paire, dans l'esprit de la population locale, avec la préparation des " Kouirate ", un plat " spécial Yennayer" très prisé dans la région agrémenté de gâteaux pour augurer d'une année douce et prospère.
En effet, les "Kouirate", connues en Kabylie sous le nom de "Tikerbabine" demeure à ce jour le plat d'excellence pour accueillir le nouvel an Amazigh à Tipasa, un plat dont les familles tiennent coûte que coûte à préserver la tradition, héritée des ancêtres, avant d'entamer, comme le souhaite Abdelkader Bouchlaghem, producteur radiophonique et spécialiste du patrimoine local, une "nouvelle année de prospérité, de joie et de bonnes choses".
Les "Kouirate", sont un plat préparé à base de semoule mélangée à des plantes aromatiques diverses, dont le fenouil, le thym, et la menthe pouliot, entre autres, qui sont finement hachées, avec de l'ail et de l'oignon, également hachés et épicés, avant de mélanger le tout et en confectionner de petites boulettes.
Pour la population locale, ce plat traditionnel, fait essentiellement de semoule et d'herbes, est le reflet vivant de l'esprit de la célébration de Yennayer, car exprimant la relation profonde liant les Amazighs à la terre et à l'agriculture.
Si l'enseignement de la langue Tamazight à Tipasa n'a pas " enregistré l'engouement souhaité", il n'en demeure pas moins que les familles de la région ont préservé le parler amazigh à Tipasa, à Chenoua, à El Beldj, jusqu'à certaines régions de Cherchell, et tout au long du littoral Ouest, de Sidi Ghiles à Damous, et vers le Sud à Sidi Amar et Menacer.
La préservation de la langue est allée de paire avec la perpétuation des us et coutumes immémoriales, dont les " Kouirates" constituent, à ce jour, le dénominateur commun, entre les différentes régions de la wilaya.
-Les marchés s'apprêtent à accueillir Yennayer-
Yennayer, c'est aussi la fête au marché, à l'image du marché populaire de Cherchell, dont les ruelles exigües se sont apprêtées pour l'occasion, grâce aux commerçants de la place, qui ont redoublé d'ingéniosité pour achalander leurs étals, où trônent majestueusement des " pyramides" de fruits secs et friandises (Draz), et autres herbes aromatiques fraîches nécessaires pour les " Kouirate ", lesquelles confèrent véritablement aux rues une " bonne odeur de Yennayer ".
Un "Yennayer" dont le rendez-vous est renouvelé annuellement par la population locale "pour transmettre le legs des anciens aux nouvelles générations", selon l'expression d'une dame rencontrée sur place par l'APS.
"Pour cette occasion, je tiens toujours à me faire accompagner par mes enfants afin de les imprégner de cette belle ambiance qui a fait les joies de mon enfance. C'est comme quand j'étais avec ma mère, même si l'ambiance de jadis a quelque peu changé dans les villes", a- t-elle souligné, à ce propos.
Un avis partagé par une autre dame qui a estimé que les difficultés de la vie dans les villes occupent les familles de manière à les rendre négligentes dans d'autres choses, "mais cela ne nous fera jamais oublier les Kouirate", a-t-elle assuré, la mine joyeuse.
-La grand mère, pilier des festivités de Yennayer -
Les grands-mères ont toujours été à la base des festivités de Yennayer à Chenoua, en constituant le "pilier" autour duquel se réunit la famille, dont les petits enfants notamment, pour écouter les légendes et histoires d'antan, après avoir dégusté un succulent plat de " Kouirate " au Berkoukes et au poulet.
Selon la tradition locale, à quelques jours avant Yennayer, les familles de la région font repeindre leurs maisons, parallèlement à l'achat de nouveaux ustensiles en terre cuite (poterie), afin d'augurer d'une nouvelle année "pleine de bonnes choses" pour toute la famille.
Les enfants sont également un élément central de cette célébration, car représentant l'avenir. Ils sont de fait gâtés avec un plateau plein de friandises et fruits secs, pour leur souhaiter un avenir prospère.
Il est, également, recommandé de sacrifier un poulet fermier pour préparer le Berboukes accompagnant les Kouirate, en y ajoutant différents légumes secs et herbes, parallèlement à la préparation de beignets au miel, sensés apporter de la douceur à la nouvelle année, tout en éloignant les forces du mal.
-La célébration de Yennayer à Chenoua, une manière de se singulariser-
Durant la colonisation française, la population de Tipasa et les habitants de Chenoua de façon particulière se faisaient un point d'honneur de célèbrer Yennayer, le 12 janvier de chaque année, en guise de résistance contre l'occupation française, démontrant ainsi leur particularité par rapport à l'occupant, dont ils "boycottaient" les fêtes de fin d'année grégorienne, selon les propos recueillis auprès de Abdelkader Bouchlaghem.
Ainsi, le nouvel an Amazigh constituait, pour la population autochtone, une occasion pour "affirmer son identité", et "marquer sa résistance" contre les pratiques assimilationnistes de la France visant l'étouffement de leur identité culturelle, a-t-il ajouté.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.