Des peines allant de 1 an à 2 ans de prison ferme ont été requises à l'encontre de quatre accusés dans l'affaire de l'évasion de quatre mineurs de l'établissement pénitentiaire de Bouzaâroura, dans la commune d'El Bouni, (w. de Annaba). La plus lourde peine, 2 ans, a été requise contre le principal mis en cause, un agent chargé de la sécurité du pavillon mineur par le procureur de la République près le tribunal d'El Hadjar qui, pour chacun des trois autres, en l'occurrence le chef de sécurité, son adjoint et le chef de détention, a proposé un an de prison ferme. Une demande d'application de la loi a été également requise contre un administrateur cité dans cette affaire qui remonte au mois d'août dernier. Les principaux accusés sont poursuivis pour négligence et complicité ayant été à l'origine de la fuite des quatre détenus, tous arrêtés quelques jours après, à l'issue d'intenses recherches. Dans leurs plaidoiries, les avocats de la défense ont tenté de battre en brèche les accusations retenues contre leurs mandants plaidant pour leur innocence. Le verdict qui a été mis en délibéré sera prononcé le 7 novembre prochain.