La voie reliant le quartier Appreval à la cité Jolie Vue est boudée par les automobilistes. Motif : plusieurs ralentisseurs hors norme y ont été installés. A proximité d'une école primaire, les habitants ont procédé à implanter, avec des matériaux de fortune, sept ralentisseurs sur une longueur estimée à 200 m pour contraindre les conducteurs qui empruntent ce raccourci à rouler moins vite. Néanmoins, la loi 16-04, applicable à partir de mars 2005, précise aussi bien l'emplacement que les dimensions des ralentisseurs. « Les ralentisseurs posés ne répondent à aucune norme. Ils sont étroits et élevés à telle enseigne que le dessous du véhicule s'y frotte », a remarqué un automobiliste.