En Algérie, comme dans d'autres pays, les vacances sont faites pour se divertir, se reposer et prendre du plaisir. Mais, en réalité, chez nous, à Bordj Bou Arréridj, de nombreux étudiants et écoliers comptent sur leurs revenus de l'été pour financer leurs études ou pour subvenir à leurs besoins personnels. Pour ces jeunes, les vacances constituent le moment privilégié pour trouver un petit travail, quitte à faire bouger les méninges pour créer une source de revenus à tout prix. En effet, le travail saisonnier pendant les vacances est une occasion de gagner de l'argent, mais aussi pour construire des traits de personnalité qui sauront mener à la réussite future sur le marché de l'emploi. A Bordj Bou Arréridj, les colonies de vacances demeurent toujours limitées pour ceux dont les revenus sont modestes. «Une journée de vacances sur les 90 jours, c'est trop limité et insuffisant», dira un jeune écolier du quartier populaire Lagraphe. «Si pour certains, c'est un choix délibéré, pour d'autres, travailler est nécessaire afin de pourvoir à leurs besoins scolaires. Ces élèves et étudiants qui n'ont pas la chance de se divertir pendant leurs vacances, usent leurs souliers», ajoute un étudiant en économie à l'université de Bordj Bou Arréridj. Farouk a à peine 16 ans, mais cela fait plus de trois ans qu'il travaille, au souk de la ville, pendant les vacances, pour pouvoir acheter les fournitures scolaires devenues très chères ces dernières années, précise-t-il. Il explique que son travail de vendeur de sachets lui permet d'acquérir les fournitures scolaires et autres effets nécessaires lors de la rentrée scolaire. Pour Sofiane, le job d'été est bénéfique, que ce soit pour financer ses études ou pour avoir de l'argent de poche et le plus important est d'acquérir une première expérience professionnelle. Pour cet étudiant en informatique, la période estivale est le moment idéal pour trouver un emploi temporaire, comme vendeur de cigarettes. Certes chez nous, il n'y a pas beaucoup d'opportunités de travail. Mais, les jeunes tentent de trouver de quoi se faire un peu d'argent, comme travailler dans les champs, le souk, les restaurants ou chercher de la ferraille, plastique et carton. Une autre catégorie de travail prend de l'ampleur pendant la saison estivale, celle du soutien scolaire. Certains jeunes organisent des cours de préparation aux programmes scolaires, aux concours pour les nouveaux bacheliers ou bien d'apprentissage de langues (français, anglais).