La localité côtière de Cap Carbon, située à une dizaine de kilomètres du chef-lieu de la commune d'Arzew, vient de bénéficier d'un programme de sécurité « spécial saison estivale », apprend-on de sources sécuritaires. « L'aspect sécuritaire au niveau de cette zone balnéaire, connue pour abriter plusieurs points de vente de boissons alcoolisées, s'est vu renforcer par la création d'un poste de contrôle permanent par les gendarmes de la Circonscription d'Arzew », dira un responsable du secteur. « Cette mesure de sécurité permettra de contrôler les clients qui se sont habitués à passer des soirées arrosées dans les bars situés tout au long du littoral arzewien », dira un gendarme. La mise en place de ce dispositif sécuritaire intervient suite aux recommandations des services judiciaires qui se sont attelés à s'occuper des doléances parvenues dernièrement au tribunal d'Arzew. Par ailleurs, le fait de dresser un barrage fixe à l'entrée de Haï El Akid Otmane a pour objectif, selon les mêmes sources, de parer au commerce illicite de boissons alcoolisées. Une nouvelle activité qui a pris de l'ampleur depuis le début de l'année en cours, imposant ainsi une concurrence déloyale aux commerçants agréés. « Un marché noir du vin a vu le jour ces derniers temps dans cette agglomération et le mouvement qui règne le soir nous dérange énormément », déclarent des riverains.