Baccalauréat professionnel : rencontre de coordination entre MM. Sadaoui et Oualid    Président de la BID : "l'Algérie est l'un des contributeurs majeurs de la Banque et nous contribuerons à son développement économique"    Attaf reçoit l'Envoyé personnel du secrétaire général de l'ONU pour le Sahara occidental    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en Tanzanie    Algérie-France: "reconstruire un partenariat d'égal à égal"    Palestine: appel à une grève générale lundi pour exiger la fin de l'agression sioniste contre Ghaza    El-Bayadh: inhumation du Moudjahid Abdelkader Aïssaoui    Les bénéficiaires de pensions ou d'allocations de retraite nés au mois d'avril appelés à renouveler leurs documents justificatifs    Judo: l'Algérien Khaled Ouennouf souhaite briguer un poste au sein de l'Union Arabe de Judo    Aviron: l'Open des Skiffs 2025 les 11-12 avril à Mila    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Mouloudji reçoit le président de l'ABEF    Mascara: le Moudjahid Zougart Abdelkader inhumé    Air Algérie: lancement du vol inaugural Alger-Abuja    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Le PCF exige l'application de la loi    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Des entreprises mises en demeure    Projets de réalisation de chambres froides    Avec Macron la guerre en Russie m'attend, m'atteint, m'éteint    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    Aménagements annoncés à Belacel    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'ONU exige des explications    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pour la première fois en Algérie : Yahia Benamar adapte «la dernière bande» de Samuel Beckett
Publié dans Horizons le 11 - 12 - 2009

Inédit dans le théâtre. Le jeune scénographe et metteur en scène Yahia Benamar a réussi le pari d'adapter un monodrame d'une durée de 45 minutes de l'œuvre de Samuel Beckett «La dernière bande» longuement acclamée durant la représentation donnée dernièrement à la salle Hadj Omar du Théâtre national algérien. Cette production s'inscrit dans le registre du théâtre absurde. Ce metteur en scène confie qu'il ne souhaite pas être assimilé aux existentialistes. «J'aime les textes qui traitent du désespoir et de la volonté de survivre, tout en bouleversant les règles dramaturgiques exactement comme Samuel Beckett».
La «Dernière Bande» texte de théâtre de Beckett a été créée en France en 1960. Ce monodrame traite du sujet d'un écrivain désappointé des aléas de la vie ; il célèbre ses 59 ans. Il passe les trois quarts de son temps à soliloquer et réécouter une cassette audio, une sorte de journal intime.
Il apparaît loufoque au vu et au su de la société. Pourtant, il sait ce qu'il veut étant donné qu'il déclame dans un des passages. «Je rêve de vivre avec une femme dans un monde sans Etat, sans militaire et sans opposition». Cette phrase nous démontre clairement que ce personnage est un pacifiste épicurien, vivant dans son propre univers. Ce personnage remarquablement campé par Lamir Nacceredine Bensaïd évolue sur une scène en forme de cercle, illuminé par un éclairage tricolore (vert, blanc et rouge).
Du foin jonche le parterre faisant office de décor. Une mise en scène qui renvoie à une signification métaphorique. «Celui qui a du foin dans son ventre a peur des flammes», selon un adage populaire cité par Yahia Benamar. A la distribution, le jeu du comédien est très naturel. Rires, réflexions et fortes ovations à répétitions, ont caractérisé cette programmation. «Les préoccupations des couches vulnérables et marginalisées constituent la trame de cette représentation théâtrale», souligne Yahia Benamar. La pièce comprend un seul acte. Un rythme alterne les dialogues. Le spectateur n'est plus passif puisque l'œuvre fait appel à sa conscience sociale, d'une façon hilarante qui doit l'amener à changer la société. Le but de la pièce est de toucher et faire réfléchir les spectateurs et les inciter à agir dans leur vie quotidienne. Cette pièce est écrite dans un langage simple (arabe dialectal et parfois classique) et met en scène un personnage facilement identifiable, accessible à tous.
Rappelons que Yahia Benamar a déjà mis en scène plusieurs pièces de théâtre dont deux célèbres. Il s'agit de «Le dernier train» et «Mezghena 95». Il a décroché le prix de la meilleure scénographie lors du festival national du théâtre professionnel (2008/2009). Il informe, par ailleurs qu'il est en train de collaborer avec Omar Fetmouche pour mettre en scène la pièce de théâtre «Fatma» en expression tamazigh. En parallèle, il ambitionne de travailler sur un autre spectacle pour enfants.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.