Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interface : Yasmina Khadra s'exprime sur les ondes d'Alger Chaîne III : L'éloquence orale remplacée par la magie de l'écriture
Publié dans Horizons le 22 - 02 - 2010

On dit que Yasmina Khadra est difficile d'accès, qu'il n'est pas disponible et qu'il n'est pas possible de le rencontrer. Yasmina Khadra s'en défend. La preuve, il reçoit très l'aise en lui accordant le temps qu'il faut l'animateur de Papier Bavard, l'émission littéraire de la Chaîne III. C'était il y a quelques jours à Paris, à l'occasion de la tenue de la seizième édition du Maghreb du livre, au siège du Centre culturel algérien, institution dont Yasmina Khadra est le directeur. Yasmina Khadra est une star de la littérature algérienne contemporaine. Ses romans sont écoulés dès leur parution en Algérie. Peu de librairies disposent de stocks. On peut dire que c'est l'auteur le plus vendu en Algérie. C'est aussi l'écrivain algérien le plus vendu hors des frontières algériennes.
Il est traduit dans quarante pays et reçoit des distinctions et des hommages aussi bien au Canada qu'au Japon. Il est particulièrement fier d'être algérien et de faire rayonner ainsi son pays à travers le monde.
Dans l'entretien accordé à l'émission «Papier bavard», il déplore les entraves que lui jettent certains médias algériens alors que les pays étrangers saluent son talent. Il met à profit son entretien pour souligner son inconditionnel engagement à son sol natal et son nationalisme sans partage pour l'Algérie. D'ailleurs à Paris, il donne le meilleur de lui-même, au Centre culturel algérien pour mettre en lumière les valeurs culturelles et civilisationnelles de l'Algérie. Bien mieux, depuis qu'il est à la tête de cette institution, il ne publie plus, lui dont l'écriture est sa raison de vivre et cela, afin de consacrer tout son temps, corps et âme à sa noble mission qui est la promotion de la culture algérienne.
Pourtant, son nouveau roman, «L'Olympe des infortunes» vient de sortir. Yasmina Khadra se justifie «C'est un ouvrage qui est antérieur à ma dernière publication, «Ce que le jour doit à la nuit.» Il a été écrit bien avant et était prêt, c'est seulement maintenant qu'il vient d'être édité» Pour les lecteurs algériens, Yasmina Khadra annonce que ce sont les éditions Média Plus de Constantine qui sont chargées de la publication.
Ce roman sera dans les librairies algériennes dès les premiers jours de ce mois de mars. Yasmina Khadra met en scène des marginaux rejetés par la société.
En fait, ces personnages, jugés peu fréquentables, possèdent en réalité une intelligence vive, hors du commun. Pour eux, la plus grande des richesses et de la fortune, c'est de ne demander rien à personne, en conséquence, ils n'ont plus besoin d'argent. Leurs analyses, leurs réflexions, le sens qu'il donne à la vie, véhiculent de précieux enseignements.
L'auteur lui-même envie les talents oratoires d'un de ses personnages et Yasmina Khadra de dire, «Quand on sait parler avec art et manier le verbe avec aisance, le monde s'ouvre devant vous.
Moi, personnellement, orateur sans grand talent, j'ai remplacé par la magie de l'écriture cette valeur que je n'avais pas ou que je maîtrisais si peu».
L'écriture de Yasmina Khadra est extraordinaire. Comme témoignage, c'est l'immense lectorat qu'il possède en Algérie. Certains citoyens qui ne lisent jamais ont commencé à s'intéresser au livre en se plongeant dans ses romans.
Certes Yasmina Khadra a des détracteurs. C'est le lot de tout auteur à succès mais ces détracteurs comptent si peu devant l'immensité des gens qui l'apprécient.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.