Résumé de la 76e partie n Après avoir interrogé les professeurs, Kelsey se tourne vers les domestiques qui, il l'espère, seront plus bavards... Ce flot de dénégations fut interrompu par miss Bulstrode : — L'une des petites voudrait vous parler, inspecteur. Kelsey lui lança un regard vif : — Allons bon ? Elle sait quelque chose ? — Cela, j'en doute fort. Mais il vaut mieux que vous vous entreteniez vous-même avec elle. C'est l'une de nos étrangères. La princesse Shaista - la nièce de l'émir Ibrahim. Elle a peut-être bien une certaine tendance à se donner plus d'importance qu'elle n'en a, vous me comprenez ? Kelsey acquiesça de la tête. Miss Bulstrode sortit et une jeune fille mince et brune, de taille moyenne, fit son entrée. Elle regarda les deux policiers de ses yeux en amande, avec un air modeste : — Vous êtes la police ? — Oui, sourit Kelsey. Nous sommes la police. Voulez-vous vous asseoir et nous dire ce que vous savez au sujet de miss Springer ? — Oui, bien sûr. Elle s'assit, se pencha en avant et déclara d'une voix brusquement très basse : — Il y a des gens qui surveillent les lieux. Oh ! ils ne se montrent pas, mais ils sont bien là ! L'inspecteur Kelsey songea à ce que lui avait confié miss Bulstrode. La jeune fille se met en scène - et elle y prenait plaisir. — Et pourquoi surveilleraient-ils ce collège ? — A cause de moi ! Ils veulent me kidnapper. A quoi que Kelsey ait pu s'attendre, ce n'était certainement pas à cela. Il fronça les sourcils : — Pourquoi voudraient-ils vous kidnapper ? — Pour en tirer une rançon, bien sûr. Ils feraient payer beaucoup d'argent à mes proches. — Euh... eh bien... peut-être, souffla l'inspecteur, dubitatif. Mais... euh... à supposer qu'il en soit bien ainsi, qu'est-ce que cela a à voir avec la mort de miss Springer ? — Elle devait les avoir repérés, affirma Shaista. Peut-être leur a-t-elle dit qu'elle les avait percés à jour et les a-t-elle menacés. Alors peut-être bien qu'ils lui ont promis de l'argent si elle ne vendait pas la mèche. Et elle les aura crus. Ce qui fait qu'elle est allée au pavillon des sports, là où ils lui avaient expliqué qu'ils lui verseraient l'argent... au lieu de quoi ils l'auront abattue. — Mais miss Springer n'aurait certainement jamais accepté l'argent d'un chantage ? — Vous pensez que c'est amusant d'être professeur de collège - et professeur de gymnastique, qui plus est ? lança Shaista d'un ton méprisant. Vous ne croyez pas que ce serait plus agréable d'avoir de l'argent, de voyager, de faire ce que vous voulez ? Spécialement pour quelqu'un comme miss Springer qui n'était pas jolie, et que les hommes ne regardaient même pas ! Vous ne pensez pas que l'argent pouvait l'intéresser plus encore que d'autres gens ? A suivre D'après Agatha Christie
