Le dramaturge irakien Djaouad El-Assadi sera de retour en Algérie en février pour la représentation de sa nouvelle pièce Femmes en guerre. Celui-ci se rendra en Algérie à l'invitation du ministère de la Culture et de la Bibliothèque nationale en compagnie de nombreuses comédiennes irakiennes pour faire des répétitions sur la nouvelle pièce et la présenter en Algérie. Il s'agit de la première ?uvre du grand réalisateur arabe après son retour l'année dernière à Bagdad qu'il n'avait plus revue depuis 1976. El-Assadi avait déjà évoqué, en juillet dernier, à la faveur d'une première rencontre au café du théâtre, son retour en Irak et la situation y prévalant et qui, avait-il alors dit, l'avait amené y rester pour y relancer la culture et les arts. Il a exprimé à cet égard sa volonté de créer un théâtre fidèle au patrimoine culturel auquel il appartient. Diplômé de l'Institut des arts dramatiques de Bagdad en 1974 et titulaire d'un doctorat de l'Université de Sofia, El Assadi est l'auteur de plusieurs ?uvres traduites en français, anglais et allemand.
