Handball-Division Excellence : Coup d'envoi de la nouvelle saison    Les attaquants restent encore fébrile, l'arbitrage en conflit avec la VAR    3 médailles d'argent et 1 en bronze pour l'Algérie    La valeur des investissements en cours du Trésor public avoisine les 5.970 mds DA    Le coordonnateur résident du Système des Nations unies en Algérie salue le rôle de l'Algérie pour instaurer la paix dans le monde    Forum syndical international: les participants appellent à une solution urgente à la cause juste sahraouie    Tizi-Ouzou: le 18e Festival culturel national du film amazigh du 26 au 30 octobre    Le président de la République reçoit l'ambassadeur coordonnateur résident du Système des Nations Unies en Algérie    Le président de la République préside la cérémonie de remise des lettres de créances de quatre nouveaux ambassadeurs    Les mesures relatives à la bourse des étudiants et des enseignants-chercheurs au pôle scientifique et technologique de Sidi Abdallah saluées    Soutien aux projets culturels et artistiques 2025: appel à candidature à l'endroit des associations    Sûreté nationale: lancement d'une campagne nationale de don de sang    Affaires religieuses: coup d'envoi des sessions de formation à distance au profit des étudiants des instituts nationaux de formation spécialisée    Palestine occupée: des colons prennent d'assaut un site archéologique à Naplouse    Cancer du sein: programme de sensibilisation au CHU de Beni-Messous    Boughali préside une réunion du bureau de l'APN    Boughali tient une réunion de coordination avec les présidents des groupes parlementaires    Le ministre tunisien des Affaires étrangères visite Djamaâ El-Djazaïr    Cérémonie de recueillement à Alger à la mémoire du Chef du Mouvement Hamas Yahya Sinwar    Une Commission de l'ONU appelle à une «action collective» contre l'occupation sioniste des territoires palestiniens    Manifestations dans des villes et capitales internationales pour dénoncer le génocide    Chute d'un jeune homme dans un puits de 10 mètres de profondeur    Campagne de sensibilisation au profit des étudiants sur l'adhésion au système de Sécurité sociale    Plus que 7 jours avant la clôture d'«Octobre rose»    Une histoire de succès mondial    Plusieurs activités seront désormais soumises au régime d'IFU    Série de mesures pour la diversification de l'économie    Le musée menacé d'effondrement    «Je n'ai pas de mots pour décrire l'horreur que l'on voit… en Palestine»    Appel à son enrichissement et à la restitution des biens pillés    Boxe: Imane Khelif dévoile son parcours sportif et se projette sur l'avenir    Une occasion pour l'Algérie de défendre les causes palestinienne et sahraouie    Marathon international d'Imedghassen: la 14ème édition a réuni 1.200 coureurs    Tennis de table/Championnat d'Afrique: médaille d'argent pour la paire Bouhenni-Nasri    Signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    UIP : Des pays arabes boycottent l'allocution du représentant de l'entité sioniste en réponse à l'appel de l'Algérie    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je tourne en rond car pas libre...»
NOUHA MATHLOUTI, COMEDIENNE, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 06 - 02 - 2012

Elle est l'immigrée qui vit une histoire d'amour avec Nabil Asli dans le dernier film de Merzak Allouache, Normal. Jugée du coup un peu secondaire, par rapport à l'enchaînement des événements qui ont marqué l'an en Algérie (émeutes et manifestations) et l'éclatement du Printemps arabe, son personnage attachant et complexe, doué d'une certaine épaisseur est celui d'une femme dans une société algérienne à qui on a dénié le droit au libre arbitre... De la pure fiction sentimentale. Nouha Mathlouti absorbe la lumière avec grâce et traduit nos contradictions avec autant de subtilité fractionnée.
L'Expression:Votre personnage s'efface à la fin du film. Le réalisateur, Fouzi, pensait, sans doute, à l'image de son alter ego, Merzak Allouache, que votre histoire dans le film éloignait un peu de la «réalité algérienne et son rythme», comme si la fiction n'avait plus de raison d'être devant l'urgence de raconter le quotidien algérois marqué l'an dernier de manifestations «ratées», le Panaf devenait ainsi obsolète. Etes-vous d'accord avec cette démarche et ce sentiment?
Nouha Mathlouti: Oui, je trouve ça crédible par rapport à la tournure qu'a pris l'histoire aujourd'hui.Merzak a commencé le film, il y a deux ans et demi. Nous avons tourné vite, avec peu de moyens, dans l'urgence.
Merzak m'a dit j'ai envie de raconter cette histoire pendant le Panaf donc j'y vais maintenant, après ce sera trop tard. Il voulait mettre en parallèle, le désarroi de cette jeunesse, l'effondrement de la ville et les sommes d'argent considérables qui ont été débloquées lors des festivités. Mais l'héroïne de l'histoire c'était cette fille: tout se passait autour d'elle, de ses rencontres et de ses désillusions. Entre-temps, il y a eu les révolutions des pays arabes. Une nouvelle chance pour le film de coller à l'actualité et quelle actualité! Grâce à une aide financière, Merzak a pu réaliser un second film, l'été dernier, qui est venu se greffer au premier.
La révolution est donc devenue le moteur du film. Et certaines scènes de l'histoire de mon personnage s'éloignaient trop de ce propos. C'est loin d'être une militante cette fille. Sa révolution est intérieure, elle a encore beaucoup de chemin à faire, elle n'est pas parfaite. Où est-elle? Qu'est-elle devenue? Je trouve ça plutôt mystérieux.
Vous-mêmes, êtes d'origine algéro-tunisienne ayant grandi dans la banlieue en Seine Saint-Denis, vous êtes donc un peu cette fille émigrée dans Normal, cela vous a-t-il aidé dans l'interprétation de votre rôle?
Je ne sais pas si ça aide, j'ai l'impression d'être une jeune femme qui vient d'ailleurs et c'est tout. C'est une immigrée en Algérie et elle reste une étrangère en France. C'est proche de la réalité, il n'y a rien à jouer. C'est moi et en même temps c'est pas moi, mon personnage est apparu à un moment et je l'ai suivi. Ce qui rapproche l'histoire de cette femme de n'importe quelle autre histoire de femme, c'est de ne pas savoir quoi faire de sa vie, de ne pas savoir qui on est et où on va. C'est juste une fille a qui on a dit «fais pas ça, te conduis pas comme ça, c'est interdit de faire ça chez nous, tu dois être une fille bien» et en fait elle, elle veut vivre, se tromper, aimer qui elle veut, être heureuse. Mais elle n'y arrive pas. Elle n'est pas libre. Elle tourne en rond.
Dans le film, vous êtes une fille désabusée qui porte le hidjab pour se protéger, qui décide finalement de revenir en France, mais qui, entre-temps, suit paradoxalement des garçons qu'elle ne connaît pas. N'est-ce pas un peu bizarre?
Elle ne porte pas tout le temps le voile, elle le porte de temps en temps, elle le fait quand elle a le sentiment de ne pas être en sécurité. Mais ça ne l'empêche pas de fumer, de penser différemment et aussi de ne pas savoir quel chemin prendre. Qu'est- elle venue faire en Algérie? Elle ne le sait pas elle -même. Si elle suit ces garçons c'est pour échapper à l'ennui, à la monotonie ambiante, à la résignation. Elle suit les garçons comme pour se sentir vivante. Elle ne se pose pas la question du danger, elle y va, pour qu'il se passe enfin quelque chose.
Comment c'est de tourner avec Merzak Allouache et votre partenaire dans le film Nabil Asli, pas très dur?
Le tournage s'est très bien passé, j'appréhendais de me retrouver entourée uniquement d'hommes, mais tout le monde a été très gentil avec moi.L'ambiance était agréable. Alger baignée de lumière.. Au début, j'étais un peu déstabilisée à l'idée de faire uniquement une ou deux prises de vue par scène, mais Merzak m'a rassurée, il savait ce qu'il voulait et je lui ai fait confiance. Il avait une très belle énergie, il me disait «j'ai l'impression de faire mon premier film!» Il prenait des risques, il voulait faire autre chose, remettre en question son cinéma et sa place de réalisateur qui a déjà tourné beaucoup de films. Et j'aimais bien cette idée.
Quand Merzak m'a contactée, les choses se sont passées assez vite, je l'ai rencontré, j'ai passé un essai puis nous avons discuté longuement de l'Algérie. Trois semaines plus tard, j'étais à Alger pour tourner. Merzak voulait que je sois cette émigrée qui rentre à Alger, dans l'idée de recommencer sa vie à zéro, elle tombe amoureuse d'un comédien qui n'arrive pas à placer ses pièces de théâtre jugées politiquement incorrectes, elle-même est actrice. Elle est partie de Paris pour fuir des problèmes graves et se retrouve à galérer chez sa cousine à Alger...Le scénario, Merzak l'a construit au fur et à mesure du tournage. Parfois j'apprenais mon texte la veille. Mais c'était surtout de l'improvisation. J'étais folle de joie qu'on me propose un premier rôle aussi intéressant, ça me parlait beaucoup, je sortais à peine des cours de théâtre. Merzak m'a donné une chance et je l'ai suivi.
Vous êtes comédienne, vous avez joué au théâtre et maintenant au cinéma. Actuellement vous préparez un album musical, on peut dire que vous êtes un peu une touche-à-tout, ou bien l'art c'est un tout pour vous?
Quand j'avais 15 ans j'aimais écrire des nouvelles et faire le clown pour faire rire mes camarades de classe. Puis j'ai commencé à écrire des chansons et à chanter dans les couloirs du lycée, dans la rue et à faire des featuring avec des rappeurs. Je lisais pas mal de littérature aussi.
Le théâtre et le cinéma, c'est venu beaucoup plus tard. Mais j'ai toujours aimé m'exprimer, expérimenter plein de choses avec des personnes différentes et dans des milieux différents.
Enfin, avez-vous un lien de parenté avec la chanteuse Amel Mathlouti?
Non, je n'ai aucun lien de parenté avec Amel Mathlouti, on me le demande souvent. Mais j'aime bien cette fille, elle a beaucoup de sensualité et ne se censure pas.
Des projets?
Je tourne prochainement un long métrage avec un réalisateur français. Le tournage est prévu pour la fin de l'été 2012.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.