Après Paris, Lyon, Grenoble, etc., c'est au tour de la municipalité d'Arcueil (France) de baptiser une rue au nom de Matoub Lounès. Quelle belle nouvelle à la veille de la commémoration du 14e anniversaire de l'assassinat du Rebelle! Sur la plaque, nous pouvons lire: Rue Matoub Lounès, (1956-1998): chanteur, parolier et compositeur kabyle. Il a été militant de la cause identitaire amazighe en Algérie, dont il a popularisé la culture. En première ligne du combat pour la démocratie et la laïcité en Algérie, il est mort assassiné». Le choix du nom de Matoub Lounès côtoie celui de grandes sommités de la littérature universelle puisque sept autres rues seront baptisées parallèlement avec celle qui portera désormais le nom de Matoub. On y trouve notamment la philosophe et romancière française (compagne de Jean-Paul Sartre), Simone de Beauvoir, le célèbre poète français Paul Eluard, qui fut dans sa jeunesse une figure importante du mouvement surréaliste, mais aussi Andrée Chedid (écrivaine et poétesse d'origine libanaise), Django Reinhardt (célèbre guitariste belge)... Concernant le choix de ces noms, le maire d'Arcueil, a expliqué que les élus de la majorité municipale ont retenu trois thématiques: l'histoire de la ville, les personnalités d'origine étrangère naturalisées françaises, qui ont apporté une contribution reconnue au pays, et enfin et c'est le cas de notre Matoub Lounès, les personnalités incarnant le combat pour les droits humains, les valeurs humanistes et universelles. Rappelons qu'en France, la loi stipule que le choix du nom d'une rue ou d'un équipement est une responsabilité qui revient au conseil municipal, représentant légitime et élu de la population locale. Le maire d'Arcueil, Daniel Breuller, conclut que ces nominations sont fortement symboliques et c'est bien le rôle des élus d'affirmer ainsi les valeurs identitaires de la ville.