Avec un langage virulent, la représentation du vieux parti en France a torpillé le cercle présidentiel. Le coordinateur du conseil du FLN à l'Hexagone, Arezki Aït Ouazzou, a descendu en flammes Abdelkader Messahel, ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines et membre du comité de redressement du FLN, dans un document adressé à notre rédaction et intitulé Mise au point du conseil du FLN en France à propos de la tournée hexagonale de Abdelkader Messahel. Se référant aux rapports de presse faits par les quotidiens El Moudjahid et Le Quotidien d'Oran, selon lesquels le ministre aurait rencontré des militants et des animateurs du mouvement associatif au-delà de leur sensibilité, le coordinateur écrit dans le document: «Cette affirmation est fausse (...) Cette tournée tente d'introduire le trouble dans une situation qui est très claire» et de préciser, contrairement à ce qui a été rapporté par ces deux quotidiens: «En dehors de quelques militants présents pour s'informer ou l'interpeller, le ministre en campagne pour le président-candidat n'a rencontré - à notre connaissance que des individus qui se recrutent dans la clientèle du sérail ; pour la plupart ils sont connus, certains d'entre eux portent la casquette du RND (...) leur docilité à l'égard des pouvoirs en place n'a d'égal que leur appétit féroce pour les prébendes qu'ils comptent en tirer». En plus des deux confrères, l'APS avait également rapporté, sur plusieurs dépêches, le déplacement du ministre des Affaires maghrébines en Europe. «M.Messahel, qui a rencontré et débattu également avec un large spectre d'associations transpartisanes et qui a accordé une série d'entretiens à des radios communautaires, a insisté sur l'un des enjeux fondamentaux du prochain congrès du FLN» (congrès de redressement Ndlr), lit-on en effet, sur l'une de ces dépêches datant du 2 décembre dernier où il a été précisé que le ministre poursuivra cette action de sensibilisation par des rencontres du mouvement associatif et des militants du FLN en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne. «Mais avec qui donc Abdelkader Messahel et autres ‘‘«redresseurs'' comptent-ils ‘‘refondre'' le FLN? Avec les militants du RND?» s'est interrogé M.Aït Ouazzou qui a dénié tout ancrage social du mouvement de redressement au sein de la communauté nationale en France. Avec un langage, on ne peut plus virulent, le coordinateur du FLN a également torpillé le cercle présidentiel, dans la même mise au point, quand il écrit: «Le gouvernement auquel appartient ce ministre est tout entier mobilisé pour couvrir toutes les manoeuvres du président-candidat qui piétine sans vergogne la Constitution, dilapide l'argent public à sa guise, instrumentalise la justice et utilise des rentiers et des voyous pour porter atteinte aux libertés individuelles et collectives et imposer son diktat à une société qui le rejette ouvertement.»