L'âme vaillante, l'esprit alerte, le coeur sur une main, la source dans l'autre, il a traversé les générations comme un souffle bienfaisant, semant à tout vent les graines de sa générosité. Cet homme est un amour, ce poète est un hymne à la beauté des Lettres et à la beauté tout court. Il a connu Camus, Kateb, Moufdi Zakaria, Réda Houhou, Al Khalifa, Assia Djebar, Yamina Mechakra, Mammeri et tous les grands d'Algérie et d'ailleurs et il a taquiné les étoiles en les rêvant toutes en gardant la tête froide. Il sait dire les choses avec la passion qui sied à ceux qui savent aimer, et chanter son pays au gré de ses envolées. Il sait nous raconter avec un rare talent et nous réconcilier avec nos vérités. Cet être de lumière a éclairé tant de voies, aux jeunes d'autrefois et aux jeunes d'aujourd'hui. Comme ami, on ne peut mieux espérer, comme exemple, on ne peut mieux suivre. Kaddour, Kaddour notre doyen révéré, quelquefois les mots échouent à te rendre justice, toi qui, toute ta vie, n'as fait que donner sans rien exiger en retour. Quelle chance de t'avoir comme compatriote en ces temps de grandes quêtes de soi, quel privilège de te compter parmi les miens! Si la vie ne t'a pas trop bercé, si la gloire n'a pas su te mériter, sache que tu es notre gloire à nous, Algériens tes lauriers. Nous t'aimons comme tu sais aimer les fulgurances qui te célèbrent en feux de Bengale et nous t'apprécions pour mille autres raisons. Maintenant qui tu te penches sur ta quatre-vingt-dixième bougie, l'ensemble de tes lecteurs, qui se tiennent juste par-dessus ton épaule, s'apprêtent à la souffler avec toi afin que les lendemains comprennent combien tu es précieux et qu'il est de leur devoir d'être plus cléments avec toi. Vis encore et encore, pour les livres que tu as écrits, pour les livres que tu as sauvés de l'oubli, pour les livres qui noyautent tes pensées et pour les livres en gestation que nos écrivains en herbe vont te dédier. Reste comme tu as toujours été: brave, humble, prévenant et enthousiasmant comme un chant d'été. Joyeux anniversaire Kaddour M'Hamsadji. Avec toute ma gratitude, toute mon admiration, toute mon affection.
