3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un pont jeté entre les deux cultures
CENTRE CULTUREL ITALIEN
Publié dans L'Expression le 28 - 11 - 2006

Le maestro Angella Picco fait revivre le clavecin à l'époque baroque, au Palais de la culture d'Alger...
En cette douce soirée de novembre, l'ambassade d'Italie à Alger, le Centre culturel italien, l'Institut régional de formation musicale et le Palais de la culture Moufdi-Zakaria d'Alger, ont convié leurs invités à une douce soirée baroque où le clavecin était à l'honneur.
En fait, cet instrument musical découvert chez nous, il y a quelque temps dans un état d'abandon et presque à l'agonie, a été pris en main par nos amis musiciens italiens qui ont voulu, par sa restauration, sa remise sur rails et, ce soir-là, par cette douce prestation, témoigner d'abord de leur amour pour cet instrument qui remonte à l'époque baroque et aussi et surtout permettre aux deux cultures, algérienne et italienne, de construire un nouveau pont d'amitié, de fraternité et de paix.
Comme l'a si bien dit le représentant de la diplomatie italienne en Algérie, en présence de nombreuses personnalités venues partager ces moments forts de communion et d'évasion, «la restauration de cet instrument est très importante et symbolise en fait et surtout la renaissance d'une Algérie nouvelle qui promet paix et prospérité». Cette louable initiative est encore une fois à mettre sur le compte du Rotary Club, cette organisation humanitaire et caritative qui active dans le monde entier et qui compte déjà plus d'un million deux mille sept cents membres qui oeuvrent tous pour rapprocher les différentes cultures, unir les différentes communautés et faire régner la paix et la fraternité là où la politique a échoué. Ils ont à leur actif de nombreuses actions humanitaires et culturelles à l'échelle internationale.
Ce soir-là, le Rotary Club a permis à l'Institut régional de formation musicale de bénéficier de ce clavecin restauré, et ce fut Madame Zahia Yahi, chef de cabinet du ministère de la Culture, qui le reçut symboliquement. C'est donc, une Angella Picco, toute en sensibilité et en finesse, en main de maître, qui accompagna ce geste en offrant à l'assistance une soirée «baroque» qui lui permit de s'évader durant quelque temps, de la réalité de l'époque actuelle et de rêvasser dans une autre aire romantique, transportée par un son parfois triste, parfois gai, mais toujours plaisant, d'un clavecin, remis à la vie et adapté à des morceaux musicaux classiques de Haendel, Bach, Couperin, Antonio d'Anto ou encore Dornenico Searlatti. Comme témoignage de cette volonté de communion entre nos deux cultures, le chant méditerranéen d'Antonio d'Anto, composé en 2006 et inspiré de thèmes populaires algériens (Koum tara, Ashtah ashtah Taous) fut l'extase du moment. La musique a été, encore une fois, une occasion de rapprocher deux cultures...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.