“Si vous n'êtes pas content, allez voir ailleurs”, telle est la réponse réservée par le cardiologue Viart de l'hôpital de Bruxelles Reine-Fabiola au père de Yanis, 3 ans, qui devra subir une nouvelle opération pour absence de valve pulmonaire. À noter que le petit Yanis a subi, il y a deux ans, une intervention chirurgicale au cours de laquelle on lui a placé un tube-valve pour une durée de 10 ans et qu'il suit les soins nécessaires en Belgique à la faveur d'une prise en charge délivrée par la Cnas qui paye l'établissement hospitalier en question rubis sur l'ongle à travers une convention signée avec les Belges. Etant donné le comportement indigne du cardiologue, le père de Yanis entend interpeller l'ambassadeur de Belgique à Alger, le ministre de la Santé, ainsi que le directeur général de la Cnas.
