C'est dans une ambiance de fête que s'est déroulée à Alger la cérémonie de remise de certificats de résidence permanente au Canada. En effet, une vingtaine de familles algériennes ont reçu hier après-midi au siège du cabinet Trading-Business-International à Alger leurs documents pour partir s'installer au Québec ou dans d'autres provinces de l'Etat du Canada. Les nouveaux émigrants étaient accompagnés de leurs progénitures et de leurs proches. Des couples avec ou sans enfants de différents âges se sont bousculés devant le bureau du représentant officiel de la société canadienne d'immigration, en la personne M. Guatter Brahim, algérien d'origine installé au Canada, pour récupérer “la clé de Sésame” et entamer ainsi une nouvelle vie à Québec. Avant de leur remettre le certificat de résidence, M. Guettar a pris le soin de leur expliquer les démarches à suivre avant d'atterrir sur la terre québécoise ainsi que la période appropriée pour émigrer. “Il est préférable de choisir la période allant de juillet jusqu' à octobre”, a-t-il insisté. Un couple avec un enfant nous a pris à témoin : “Nous avons investi toutes nos économies pour partir en immigration. Les raisons de notre départ sont purement et simplement sociales et économiques”. Un autre, un cadre bancaire en retraite le relaie pour dire : “Mon départ est lié à l'avenir de mes enfants qui sont au nombre de six. Leur avenir est incertain ici. Là-bas, ils auront toutes les chances pour réussir.” Les heureux titulaires du visa d'immigration ont versé quelque 6 000 dollars canadiens, à titre d'honoraires, au cabinet en question pour plaider leur dossier chez les instances d'immigration canadiennes. Le représentant de Trading-Business-International à Alger a affirmé que le cabinet prend en charge toutes les étapes de l'opération jusqu'à l'aboutissement du dossier : en un mot, le cabinet en question obtient à ses clients le visa “clé en main”. La procédure pourrait durer entre 24 et 30 mois. Notre interlocuteur a ajouté que son cabinet a pu obtenir quelque 200 visas à ses clients en 2004. S. Lotfi