Le petit village d'El Kelaa de la commune d'Ilmaten, située à une trentaine de kilomètres de la ville de Bejaïa, subit de plein fouet les effets délétères dune carrière d'agrégats implantée à quelques encablures des habitations. La dynamite qu'on y fait exploser depuis des lustres fait lézarder les murs des maisons et incommode au plus haut point la vie de plusieurs citoyens. Des désagréments qui semblent incommensurables. Des habitants du village nous signalent que la nuisance sonore touche particulièrement les enfants de l'école primaire dont la scolarité s'en trouve perturbée. L'exploitation de la carrière crache sans vergogne d'énormes quantités de poussière, polluant la vue avant de s'en aller souiller l'eau et s'incruster dans les végétaux. La poussière générée par la carrière s'insinue insidieusement dans les voies respiratoires. En somme, un vrai danger pour la santé publique qui ne dit pas son nom. En outre, on peut imputer à cette pollution une bonne partie des affections respiratoires enregistrées chez la population habitant près du site. Un villageois de la région nous relate le douloureux cas de ces trois jeunes frères qui souffrent d'asthme bronchique à cause de la fameuse carrière. Le lien entre la pollution atmosphérique et ces pathologies respiratoires semble évident même si, en l'absence d'étude épidémiologique, il est impossible de tirer des conclusions aléatoires. Une chose est tout de même certaine : il n'y a pas eu d'études approfondies qui peuvent confirmer le degré d'impact de cette carrière sur l'environnement et la santé publique. Les habitants d'El-Kalaâ, qui continuent de pâtir de cette carrière, nous disent avoir interpellé les autorités à plusieurs reprises, mais en dehors de tout cadre organisé. Le retour d'écoute se fait attendre.