Lundi dernier, vers 15h30, ? la terrasse d?un caf? situ? au centre-ville de Mascara, deux personnes soup?onn?es d??tre des dealers, R.C. et T.H., ?taient attabl?es, sans se douter qu?elles ?taient ?pi?es par des inspecteurs de la brigade des stup?fiants qui progressaient discr?tement dans leur direction. A la vue des enqu?teurs, R.C. alertera son compagnon qui s?empressera de jeter par terre un petit paquet. Les deux individus une fois neutralis?s, la police r?cup?rera le paquet o? elle trouvera un b?tonnet de kif de 2,1 grammes. Conduits ? la SWPJ, il sera ?tabli que les deux individus ?taient des repris de justice. Pr?sent?s au parquet, R.C. a ?t? plac? sous mandat de d?p?t et une citation directe a ?t? notifi?e ? T.H.