بعد عودته إلى التشكيلة الوطنية زين الدين فرحات في قمة السعادة عبّر لاعب الوسط الهجومي لنادي لوهافر الفرنسي الجزائري زين الدين فرحات أنه سعيد بتلقيه دعوة المشاركة في اللقائين المزدوجين للمنتخب الجزائري ضد نظيره الزامبي يومي 2 و5 سبتمبر لحساب الجولتين الثالثة والرابعة على التوالي (المجموعة الثانية) لتصفيات كأس العالم-2018 بروسيا. وصرح اللاعب الشاب في حوار للموقع المتخصص ديزاد-فوت ما يلي: (الحمد لله أنا سعيد بهذه الدعوة التي كنت أنتظرها منذ مدة طويلة. أتمنى تحقيق بداية موفقة مع الخضر) مضيفا ما يلي: ستكون المنافسة في المنتخب أمرا جيدا بالنسبة لي وأيضا للاعبين الآخرين. فمنافسة محرز فغولي وغزال شرف كبير لي. أحب هذا التنافس ولا أخفي بأني أطمح انتزاع مكانتي . ويوجد اللاعب السابق لاتحاد الجزائر (الرابطة المحترفة الأولى) بصدد التألق مع ناديه لوهافر بتسجيله لهدفين وتحقيقه لخمس تمريرات حاسمة في أربع مباريات في كل المنافسات. وأضاف فرحات يقول: عليّ إثراء هذه الثقة التي لن تأت بمحض الصدفة لقد خدمتها كثيرا خلال تحضيراتي. نشكل قبل كل شيء مجموعة متجانسة ولا تهمني الاحصائيات الفردية لأن هدفي يبقى الفريق قبل كل شيء . فبعد أن تم تهميشه من طرف الاتحادية الجزائرية لكرة القدم تلقى فرحات نهاية الموسم الماضي زيارة الناخب الوطني الإسباني لوكاس آلكاراز الذي كان يتابع أداءه ولو أن لم يستدعه للقائين الأخيرين للخضر أمام غينيا والطوغو في شهر جوان الماضي.