قَالَت الحكومة الكنديَّة إنها قررت إبعاد خمسة دبلوماسيين في السفارة الليبية في العاصمة أوتاوا، لقيامهم "بأعمال منافية" لطبيعة عملهم. وقال بيان لوزارة الخارجية الكندية "إن الدبلوماسيين الخمسة اعتبروا أشخاصًا غير مرغوب فيهم، لقيامهم بنشاطات منافية لمهامهم الدبلوماسية الاعتيادية"، من دون توضيح مزيد من التفاصيل.وطلبت الوزارة من السفارة الليبيَّة ترحيلهم وأسرهم فورًا، لكنها لم تذكر الأسماء أو المناصب التي يشغلونها. وتشارك كندا في عمليات حلف شمال الأطلسي (الناتو) في ليبيا بطائرات مقاتلة، وسفينة حربيَّة، لكنها لم تقطعْ علاقاتها الدبلوماسية مع طرابلس، بل علَّقت نشاط سفارتها هناك .وتعتبر كندا المجلس الوطني الانتقالي المعارض "محاورًا مشروعًا"، وقد أرسل المجلس في الأيام الأخيرة ممثلا له إلى كندا.