على إثر القضية المعالجة نهاية الأسبوع الفارط من طرف مصالح أمن ولاية المدية المتعلقة بالإطاحة بالشبكة الإجرامية المنظمة التي كانت تتاجر بالأقراص المهلوسة والمؤثرات العقلية باستعمال وصفات طبية مزورة. و بعد تقديم اطراف القضية امام وكيل الجمهورية لدى محكمة المدية تم إدانة المشتبه فيه الرئيسي رفقة الصيدلي ب10 سنوات حبسا نافذا فيما ادين (03) آخرون ب07 سنوات حبس نافذ عن تهمة تكوين جماعة اجرامية منظمة لحيازة نقل وترويج المؤثرات العقلية التزوير واستعمال المزور في محررات طبية سوء استعمال الوظيفة مع استعمال هوية الغير دون علم صاحبها.