قضت محكمة بئرمرادرايس بإدانة المدعو لطفي، بعام حبسا نافذا و 50 ألف دج على خلفية متابعته بجنحة إهانة هيئة نظامية أثناء تأدية مهامها، القضية التي تأسس فيها 4 عناصر من سلك الشرطة، راحوا ضحية سب وشتم من طرف المتهم. وقائع القضية، حسبما ورد في جلسة المحاكمة، بدأت عندما دخل المتشكى منه لمنزل شقيقه ليلا و هو في حالة يرثى لها بسبب سكره، الأمر الذي دفع شقيقه إلى طرده من المنزل، فخرج باكيا وقرر السير في وسط الطريق السيارات، وباقترابه من الحاجز الأمني طلب منه عناصر الشرطة الخروج من الطريق والسير على الرصيف، غير أنه وجه لهم وابلا من عبارات السب والإهانة. وعندما حاولوا توقيفهم قاومهم بشدة، حتى تدخل شقيقه وقام بضربه. ولدى استجوابه من قبل قاضية الجلسة أكد جميع الأفعال التي نسبت له مبررا ذلك بحالة سكره، ليلتمس ضده ممثل الحق العام توقيع عقوبة العام حبسا نافذا و50 ألف دج غرامة نافذة، وبعد المداولات القانونية تمت إدانته بالعقوبة السالفة الذكر.