5 أسئلة إلى شاهيناز مغواش، مخرجة مسرحية "خلف الأبواب"

حدثينا عن الجمعية، والمسرحية، خاصة كونها تجربتك الأولى في الإخراج للكبار؟
نحن تعاونية الشمعة للثقافة والفنون من قسنطينة، قدمنا مسرحية "خلف الأبواب"، كاتب النص "خوسيه تيريانا"، ورغم كونها تجربتي الأولى في الإخراج في مسرح الكبار إلا أني استمتعت بخوضها.
ما الذي جعلك تختارين هذا الموضوع؟
عندما اخترنا النص كان مواكبا للثورات التي شهدتها الدول العربية، لذا حاولنا أن نبين وضعية كل فئة من هذا الموضوع، فهناك من يسعى للتحرر وكسر القيود، وهناك من يماطل ويغير حلفه للأقوى.
رغم أن العرض يندرج ضمن الدراما التراجيدية، إلا أنك أدخلت عليه الكثير من المقاطع الكوميدية؟
أردت أن أكسر سلسلة الرعب في العرض، فأدخلت بعض المقاطع الفكاهية والموسيقية أيضا لأبدل الجو المظلم وأرفه قليلا عن الجمهور، وبما أن النص للمؤلف الكوبي "خوسيه تيريانا"، أضفت أغنية "تشي غيفارا" كتحية لهذا البلد وثقافته، كما أن هذه الأغنية تتمتع بصدى كبير عند الجزائريين.
"موني بوعلام" ممثلة شاشة معروفة، ألا تعتقدين أن مشاركتها في مهرجان للهواة يعد ظلما في حق المبتدئين؟
موني بوعلام صديقتي ودخلنا المسرح مع بعضنا، وكونها وجها معروفا على الشاشة لا يمنع مشاركتها في المهرجان الوطني لمسرح الهواة.
ما رأيك في الأوضاع التقنية التي رافقت عرضكم المسرحي؟
الكل كان متخوفا من الخشبة كونها غير ملائمة لتقديم عرض مسرحي، ولكنني وجدتها تجربة جديدة يجب خوضها، نحن الآن في مسابقة وجميعنا سنمر بهذه الأوضاع.