أمام الاحتجاجات التي قام بها العشرات من أصحاب المحلات التجارية بشارع 20أوت قبل أسبوعين فقط على مستوى دائرة بريكة، والتي أفضت إلى تدخل السلطات المحلية والمعنية على جناح السرعة، تم الإنفاق على إعادة تحويل التجار من الشارع المذكور إلى السوق الرئيسية بشارع بوارضى، في انتظار تهيئة السوق المغطاة المنتظر استكمالها هذه الأيام، حيث قامت هذه الجهات بهدم صور السوق من أجل توسيع المكان من جهة، ودخول الزبائن بكثرة من جهة أخرى. وهو الأمر الذي لاقى استحسان كل السكان بعد هذا القرار القاضي بالبيع إجباريا في السوق. غير أن أصحاب عربات الخضر والفواكه لم يجدوا في النهاية من وسيلة لتحقيق الربح السريع والمعتاد سوى العودة من جديد وبقوة إلى الشوارع والطرقات بحثا عن الزبائن. الذين افتقدوهم داخل السوق، والذي أصبح مهجورا حسب تصريحاتهم. ورغم الرقابة المنيعة المفروضة في الفترة الأخيرة على هؤلاء، إلا أنهم غير مبالين تماما بما يحدث، حيث عادوا من جديد إلى الشارع الرئيسي 20أوت بطريق الجزار والذي يتوسط المدينة غير مبالين بقرارات السلطات .