خرج أوين كويل مدرب بولتون واندررز عن صمته ليؤكد بأنّ لاعبه غاري كاهيل ليس للبيع بعد ملاحقته من طرف العديد من الأندية الإنجليزية وحتى بايرن ميونيخ خلال الفترة الماضية، وقال كويل: "لا يهمنا ما تفعله الأندية الراغبة في ضم كاهيل، فهو لاعبنا وسيستمر في ذلك"، هذا ويُصر ناديي ليفربول وتوتنهام هوتسبير بالخصوص على جلب الدولي الإنجليزي، وقد وصلت عروضهما إلى حوالي 20 مليون أورو.