''اتّق اللهَ حيثُما كنتَ...''

عن أبي ذر جُنْدُب بن جُنادة وأبي عبد الرحمن معاذ بن جبل، رضي الله عنهما، عن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: ''اتّق اللهَ حيثُما كنتَ، وأتبع السَّيِّئة الحسنة تَمْحُها، وخالق الناس بخُلق حسن'' رواه الترمذي وقال حديث حسن.
فقوله صلى الله عليه وسلم ''اتق الله''، أمر من التقوى، وهي امتثال أوامره تعالى واجتناب نواهيه. وقوله ''حيثما كنتَ''، أي في أي مكان كنت، حيث يراك الناس وحيث لا يرونك اكتفاء بنظره تعالى. وقوله ''وأتبع السيئة الحسنة تمحها''، أي أن الحسنات يُذهبن السيّئات، أما الكبائر فلا يكفرها إلاّ التوبة بشروطها. وقوله ''وخالق الناس بخلق حسن''، جماعه ينحصر في طلاقة الوجه لهم وكفّ الأذى عنهم وبذل المعروف إليهم.