2025 سنة حاسمة للجزائر    غزّة جائعة!    بنو صهيون يقتلون الصحفيين    التلفزيون الجزائري ينقل جمعة مسجد باريس    براف باق على رأس الهيئة القارية    يوسف بلايلي.. العائد الكبير    شبيبة القبائل تتقدّم وترجي مستغانم يتنفّس    دعوة إلى تسهيل حياة ذوي الاحتياجات الخاصة    والي العاصمة يعاين أشغال إعادة تهيئة حديقة وادي السمار    لِرمضان بدون تبذير..    استحداث 5 ثانويات جهوية للرياضيات    شؤون دينية: تحديد قيمة زكاة الفطر لهذا العام ب150دج    باريس تغرق في شبر من ماضيها الأسود    "بريد الجزائر" يلتزم بخدمة ذوي الاحتياجات الخاصة    مديريات لتسيير الصادرات ومرافقة المتعاملين    "التاس" تصدر قرارها النهائي غير القابل للطعن    الملالي: أحلم بالتتويج بلقب مع المنتخب الوطني    توتنهام الانجليزي يدخل سباق ضم ريان آيت نوري    ملتزمون بدعم آليات التضامن والتكفّل بذوي الهمم    وزير المجاهدين يشرف على إجتماع لمتابعة تحسين وتحديث آليات الإتصال الإداري    تعزيز التعاون الجزائري التونسي في قطاع التضامن    أهمية إرساء قيم الاخلاق التجارية الاسلامية    مساع لإنصاف فئة ذوي الهمم    حجز 6 أطنان مواد استهلاكية فاسدة    أرشيف لأول مرة على التلفزيون الجزائري    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    الجوية الجزائرية تذكّر بالزامية اختيار رحلة الحج    وقفة إجلال أمام عزيمة ذوي الاحتياجات الخاصة    ليالي أولاد جلال للمديح والإنشاد : الفنان مبارك دخلة يطرب الجمهور بباقة من اغاني المالوف    هنأ رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي.. رئيس الجمهورية يهنئ السيدة حدادي بمناسبة تنصيبها ومباشرة مهامها    لمواكبة التحولات الرقمية.. دعوة إلى عصرنة المركز الوطني للسجل التجاري    طاقات متجددة : المشاريع المشتركة محور لقاء بين السيد ياسع وسفير ألمانيا بالجزائر    ديباجة العدد 99 من مجلته الدورية : مجلس الأمة يجدد التزامه بدعم مشروع بناء "الجزائر المنتصرة"    حج 2025:اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    وزير التربية الوطنية يشرف على الاحتفال باليوم الدولي للرياضيات    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 48543 شهيدا و111981 جريحا    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : اعادة انتخاب الجزائري مصطفى براف بالتزكية على رأس الهيئة الرياضية القارية    المسابقة الوطنية في تجويد القرآن "قارئ تلمسان": تكريم الفائزين بالمراتب الأولى    بلمهدي يُرافِع لتكوين مُقرئين ومؤذّنين ببصمة جزائرية    حفاوة جزائرية بالثقافة الفلسطينية    تكريم الفائزات في مسابقة المقاولات الناجحات    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    المجلس الوطني لحقوق الإنسان يدعو إلى تظافر الجهود لمواجهة التحديات التي تعاني منها فئة ذوي الاحتياجات الخاصة    شرفة يترأس اجتماعاً    حج 2025: اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    رمضان : آيت منقلات يحيي حفلا بأوبرا الجزائر    مجمع سونلغاز يكرم عماله من ذوي الاحتياجات الخاصة    الرابطة الأولى: شبيبة القبائل ترتقي الى الوصافة, ترجي مستغانم يغادر منطقة الخطر    الأمم المتحدة تحذر من تزايد حدة الأزمات الإنسانية في قطاع غزة والضفة الغربية    دعوة أطراف النزاع إلى اغتنام رمضان لوقف الاقتتال    "الطيارة الصفراء" تمثّل الجزائر    الدكتور بوزيد بومدين يدعو لفتح نقاش علمي تاريخي اجتماعي    إدراج مكتب أعمال دنماركي في القائمة السوداء    حفظ الجوارح في الصوم    تسويق أقلام الأنسولين المحلية قبل نهاية رمضان    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    ديوان الحج والعمرة يحذّر من المعلومات المغلوطة    نزول الوحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مطلب اللجنة المستقلة مرفوض ومن يستفيد من مال الدولة عليه أن يحترم النّص الأصلي
ميهوبي يرد على درايس بعد منع عرض فيلم بن مهيدي:
نشر في المساء يوم 09 - 09 - 2018

أكد وزير الثقافة السيد عز الدين ميهوبي، خلال حديثه للصحافة على هامش حضوره احتفائية بيت الشعر بالذكرى العاشرة لرحيل غياب محمود درويش، أمس، بقصر الثقافة، أن القضيتين السينمائيتين اللتين شغلتا الرأي العام والمتعلقتين بمنع عرض فيلم العربي بن مهيدي لبشير درايس، بعد الانتهاء من صناعته والفيلم الوثائقي "شظايا حلم" لبهية بن شيخ الفقون، في إطار تظاهرة الأيام السينمائية لبجاية، إجراء قانوني بحت ومسألة مهنية لاغير.
وأشار الوزير إلى وجود لجنة مشاهدة تابعة لوزارة الثقافة، تشاهد جميع الأفلام المعروضة في الجزائر وتقرر منح تأشيرة العرض من عدمها، وهو ما حدث بالنسبة لفيلم بهية، الذي يتناول الاحتجاجات في الجزائر وفي دول أخرى، مشيرا إلى أن هذا الأمر لا يتعلق بالجزائر وحسب بل يحدث أيضا في الدول الأكثر تقدما، كما أنه لا يدخل في إطار الرقابة ومنع حرية الإبداع.
نفس الشيء بالنسبة لمنع عرض فيلم العربي بن مهيدي، الذي قال إنه إجراء قانوني أيضا، مضيفا أننا أمام فيلمين الأول مأخوذ عن النص الأصلي لمراد بوربون، ولم يتم تصويره والثاني فيلم درايس، الذي أضاف إليه أمورا يجب عليه توضيحها أمام اللجنة التابعة لمركز الدراسات التاريخية وثورة أول نوفمبر التابعة ل(وزارة المجاهدين)، مؤكدا أن هذه اللجنة سيّدة في قراراتها وأنها استدعت درايس، لمناقشة الاحترازات التي قدمتها بعد معاينتها للفيلم.
وأشار ميهوبي، إلى قيام هذه اللجنة بمطابقة الأفلام المنتهية صناعتها بالنّص الأصلي لها خاصة حينما يتعلق الأمر بفيلم تاريخي، وهو ما سيمس أيضا فيلم أحمد باي الذي تصور مشاهده حاليا، ومثلما حدث مع أفلام بن بولعيد ولطفي وزبانة وغيرها.
وأضاف الوزير أن الدولة ممثلة في وزارتيّ المجاهدين والثقافة، قدمت ما يزيد عن 70 مليار سنتيم للمخرج والمنتج المنفذ بشير درايس، لصناعة هذا الفيلم، ولو أراد هذا الأخير فرض وجهة نظره لما كان عليه أن يستعين بأموال الدولة، ولا أن يقدم عملا غير شبيه بالنص الأصلي للفيلم، بل كان عليه أن يستعين بتمويل من جهات أخرى يضيف الوزير .
كما أكد الوزير رغبة الجميع في عرض الفيلم لكن بعد أن يتم مناقشة الاحترازات بين اللجنة والمخرج، مشيرا إلى أن اللجنة سيّدة في قراراتها في حال تعنّت درايس، وأضاف أنه يحترم الاجتهادات التي قام بها فريق العمل إلا أنها لا تدخل في النّص الأصلي الذي تم الاتفاق عليه والذي قُدم الدعم المالي على أساسه.
وأكد الوزير دعم الدولة الجزائرية للفيلم خاصة بعد توقفه وهو على مشارف 80 بالمئة من الإنجاز، كما حضر بعض من مشاهد التصوير ليعود ويؤكد سيادة اللجنة في قراراتها، كما رفض رفضا قاطعا طلب المخرج في تكوين لجنة مستقلة رغم احترامه للأسماء المقترحة قائلا: "لدينا لجنة تقوم بهذه المهمة تتكون من مختصين وباحثين وليس من إداريين".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.