الجزائر لها دور ريادي في مجال الذكاء الاصطناعي بإفريقيا    ضرورة تعزيز دور الجامعة في مجال الاقتصاد المبتكر    باتنة تحي الذكرى 67 لاستشهاده البطل بن بعطوش    الأونروا) تعلن استمراريتها في تقديم الخدمات الصحية بغزة    نكبات فلسطين والجامعة العربية..؟ !    خنشلة : أمن دائرة بابار توقيف شخص و حجز مخدرات    باتنة : الدرك الوطني بالشمرة توقيف عصابة سرقة المواشي    إحباط تهريب كميات من المواد الغذائية    سعيود يترأس اجتماعا ليرى مدى تقدم تجسيد الترتيبات    الغذاء الأساسي للإعلام في علاقته مع التنمية هو المعلومة    عطاف يحل بالقاهرة لتمثيل الجزائر في أشغال الدورة غير العادية لمجلس جامعة الدول العربية على مستوى القمة    تكريم 12 خاتما لكتاب الله    دوريات تفتيشية مفاجئة على الإطعام بالإقامات الجامعية    "حماس" تتهم الاحتلال بتعمّد خرق وقف إطلاق النار    تصاعد الهجوم المخزني على الحقوق والحريات    مائدة مستديرة في موسكو حول القضية الصحراوية    ألمانيا تطالب الكيان الصهيوني برفع جميع القيود المفروضة على دخول المساعدات الإنسانية إلى قطاع غزة    عادل عمروش مدرب جديد لمنتخب رواندا    غويري سعيد بقيادة مرسيليا للفوز ويشيد بثقة دي زيربي    مدرب بوتسوانا يتحدى "الخضر" في تصفيات المونديال    مشاريع البنى التحتية ودعم الاندماج الاقليمي في قلب النّقاش    "سوناطراك"- "إيني".. رضا تام لمستوى علاقات الشراكة    الخطط القطاعية ستكون نواة صلبة لترقية الصادرات    حجز 2 مليون كبسولة من المؤثرات العقلية    بيوت تتحول إلى ورشات لإنتاج "الديول" و"المطلوع"    صيام بلا انقطاع بفعل الفزع والدمار    السيادة للعروض المسرحية    إطلالة مشرقة على الجمهور بعد سنوات من الغياب    رمضان فرصة لإزالة الأحقاد من النفوس    قانون المنافسة لمكافحة المضاربة والاحتكار وحماية المواطن    المائدة المستديرة لريادة الأعمال : الجزائر وإيطاليا تؤكدان التزامهما بتعزيز الشراكة الاقتصادية    جمعية حقوقية صحراوية تطالب بضمان الحماية للشعب الصحراوي بالمدن المحتلة    وفد من كلية الدفاع الوطني بأبوجا في زيارة الى مقر المحكمة الدستورية    موسم الحج 2025: السيد سعيود يسدي تعليمات للتكفل الأمثل بالحجاج على مستوى المطارات    الذكرى ال 31 لاغتيال الفنان عبد القادر علولة..سهرة ثقافية حول مسرح علولة والبحث العلمي    وزير الخارجية يتحادث مع نظيره الإيطالي    ملاكمة: الاتحادية الجزائرية تعتمد الاوزان الجديدة للاتحاد الدولي "وورلد بوكسينغ"    اليوم العربي للتراث الثقافي بقسنطينة : إبراز أهمية توظيف التراث في تحقيق تنمية مستدامة    المدية: وحدة المضادات الحيوية لمجمع "صيدال" تشرع في الإنتاج يونيو المقبل    فتاوى : المرض المرجو برؤه لا يسقط وجوب القضاء    تبسة.. فتح خمسة مساجد جديدة بمناسبة حلول شهر رمضان    وزارة الثقافة تكشف عن برنامجها خلال شهر رمضان    ترقب سقوط أمطار على عدة ولايات غرب البلاد يوم الثلاثاء    وزارة الثقافة والفنون: برنامج ثقافي وفني وطني بمناسبة شهر رمضان    "التصوف, جوهر الدين ومقام الإحسان" موضوع الطبعة ال17 للدروس المحمدية بالزاوية البلقايدية    كرة القدم داخل القاعة (دورة الصحافة): إعطاء إشارة انطلاق الطبعة الرابعة سهرة اليوم بالقاعة البيضوية بالعاصمة    جيجل: ضمان الخدمة على مدار 24 ساعة بميناء جن جن    العاب القوى: العداءة الجزائرية لبنى بن حاجة تحسن رقمها القياسي الوطني بفرجينيا الأمريكية    كانت تعمل بيومية الجمهورية بوهران    يخص الطورين من التعليم المتوسط والثانوي    أوغندا : تسجل ثاني وفاة بفيروس "إيبولا"    عبد الباسط بن خليفة سعيد بمشاركته في "معاوية"    صلاة التراويح    مولودية الجزائر تعزّز صدارتها    ذهب الظمأ وابتلت العروق    بحث سبل تعزيز ولوج الأسواق الإفريقية    شهر رمضان.. وهذه فضائله ومزاياه (*)    العنف يتغوّل بملاعب الجزائر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مطلب اللجنة المستقلة مرفوض ومن يستفيد من مال الدولة عليه أن يحترم النّص الأصلي
ميهوبي يرد على درايس بعد منع عرض فيلم بن مهيدي:
نشر في المساء يوم 09 - 09 - 2018

أكد وزير الثقافة السيد عز الدين ميهوبي، خلال حديثه للصحافة على هامش حضوره احتفائية بيت الشعر بالذكرى العاشرة لرحيل غياب محمود درويش، أمس، بقصر الثقافة، أن القضيتين السينمائيتين اللتين شغلتا الرأي العام والمتعلقتين بمنع عرض فيلم العربي بن مهيدي لبشير درايس، بعد الانتهاء من صناعته والفيلم الوثائقي "شظايا حلم" لبهية بن شيخ الفقون، في إطار تظاهرة الأيام السينمائية لبجاية، إجراء قانوني بحت ومسألة مهنية لاغير.
وأشار الوزير إلى وجود لجنة مشاهدة تابعة لوزارة الثقافة، تشاهد جميع الأفلام المعروضة في الجزائر وتقرر منح تأشيرة العرض من عدمها، وهو ما حدث بالنسبة لفيلم بهية، الذي يتناول الاحتجاجات في الجزائر وفي دول أخرى، مشيرا إلى أن هذا الأمر لا يتعلق بالجزائر وحسب بل يحدث أيضا في الدول الأكثر تقدما، كما أنه لا يدخل في إطار الرقابة ومنع حرية الإبداع.
نفس الشيء بالنسبة لمنع عرض فيلم العربي بن مهيدي، الذي قال إنه إجراء قانوني أيضا، مضيفا أننا أمام فيلمين الأول مأخوذ عن النص الأصلي لمراد بوربون، ولم يتم تصويره والثاني فيلم درايس، الذي أضاف إليه أمورا يجب عليه توضيحها أمام اللجنة التابعة لمركز الدراسات التاريخية وثورة أول نوفمبر التابعة ل(وزارة المجاهدين)، مؤكدا أن هذه اللجنة سيّدة في قراراتها وأنها استدعت درايس، لمناقشة الاحترازات التي قدمتها بعد معاينتها للفيلم.
وأشار ميهوبي، إلى قيام هذه اللجنة بمطابقة الأفلام المنتهية صناعتها بالنّص الأصلي لها خاصة حينما يتعلق الأمر بفيلم تاريخي، وهو ما سيمس أيضا فيلم أحمد باي الذي تصور مشاهده حاليا، ومثلما حدث مع أفلام بن بولعيد ولطفي وزبانة وغيرها.
وأضاف الوزير أن الدولة ممثلة في وزارتيّ المجاهدين والثقافة، قدمت ما يزيد عن 70 مليار سنتيم للمخرج والمنتج المنفذ بشير درايس، لصناعة هذا الفيلم، ولو أراد هذا الأخير فرض وجهة نظره لما كان عليه أن يستعين بأموال الدولة، ولا أن يقدم عملا غير شبيه بالنص الأصلي للفيلم، بل كان عليه أن يستعين بتمويل من جهات أخرى يضيف الوزير .
كما أكد الوزير رغبة الجميع في عرض الفيلم لكن بعد أن يتم مناقشة الاحترازات بين اللجنة والمخرج، مشيرا إلى أن اللجنة سيّدة في قراراتها في حال تعنّت درايس، وأضاف أنه يحترم الاجتهادات التي قام بها فريق العمل إلا أنها لا تدخل في النّص الأصلي الذي تم الاتفاق عليه والذي قُدم الدعم المالي على أساسه.
وأكد الوزير دعم الدولة الجزائرية للفيلم خاصة بعد توقفه وهو على مشارف 80 بالمئة من الإنجاز، كما حضر بعض من مشاهد التصوير ليعود ويؤكد سيادة اللجنة في قراراتها، كما رفض رفضا قاطعا طلب المخرج في تكوين لجنة مستقلة رغم احترامه للأسماء المقترحة قائلا: "لدينا لجنة تقوم بهذه المهمة تتكون من مختصين وباحثين وليس من إداريين".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.