Il ne se passe pas une semaine ou un mois sans que l'on enregistre un accident mortel sur le tronçon de la RN 4 traversant la ville de Chlef. Depuis août dernier, trois personnes, dont un enfant de six ans, ont trouvé la mort sur cette voie urbaine très fréquentée, où la vitesse n'est nullement limitée malgré les dangers qu'encourent les riverains. De plus, l'axe est bordé par de nombreux établissements scolaires, deux mosquées, un stade de football et plusieurs agglomérations. Les citoyens réclament des ralentisseurs ou des passages protégés pour eux et leurs enfants. Les mêmes inquiétudes sont partagées par les habitants de Haï « Les Frères Abbad » et celui de la « Moussalaha », à la sortie sud de la commune de Chlef, où des drames similaires ont été enregistrés ces derniers temps. Là aussi, l'intervention des pouvoirs publics est vivement sollicitée pour protéger les piétions, en particulier les enfants qui doivent traverser cette voie pour se rendre à l'école.