Dans une correspondance adressée au wali délégué de Dar El Beïda, dont la rédaction détient une copie, neuf élus sur les quinze qui composent l'Assemblée populaire communale de Bab Ezzouar affirment que malgré le refus de valider les deux dernières délibérations qui se sont tenues le 12 mai et le 23 juin 2010 par ces neuf élus frondeurs, le président d'APC «continue, assurent-ils, de gérer à lui seul les affaires de la municipalité en passant outre la réglementation». Les mêmes mandataires récusent dans un autre communiqué les propos tenus par le chef de cabinet lors d'une émission radio, selon lesquels la situation au niveau de l'APC de Bab Ezzouar serait normale.
