Malgré les affirmations des responsables de la direction du commerce au sujet de l'interdiction de la vente de pain dans les épiceries, une activité qui demeure tributaire d'une autorisation en bonne et due forme, le phénomène semble avoir la peau dure dans plusieurs quartiers. L'on a même constaté ces derniers temps, que certaines épiceries situées dans le quartier Belouizdad continuent de braver l'interdit en proposant du pain dans un périmètre où l'on trouve au moins quatre boulangeries. L'on note, par ailleurs, que certains restaurateurs exerçant dans le même quartier ne respectent même pas les conditions d'hygiène qui leur sont pourtant dictées par la loi sur le commerce. Les corbeilles de pain sont déposées sur le trottoir, exposées à toutes sortes de saletés.