Résumé de la 3e partie n Jénaïel fut arrêté pour crime et présenté devant la justice pour répondre de ses actes. Je me démets de mes fonctions. J'ai une opinion divergente et insurmontable avec mon client. Je suis convaincu de sa culpabilité, il ne veut pas la reconnaître, je dois donc me dessaisir de cette affaire ! Et les jours suivants, Jénaïel continue de délirer, il accuse maintenant Signed de complicité, ainsi que les autres témoins. Il s'agissait pour eux de tuer Peter et de lui faire porter le chapeau ! Bien qu'il ait acheté lui-même cette carabine soi-disant pour chasser, bien que ses empreintes, et seulement les siennes, aient été retrouvées sur cette arme, bien que quatre témoins survivants de sa folie meurtrière le désignent, il hurle qu'il est innocent. Qui a tué ? C'est aux juges de se débrouiller. Lui n'en sait rien. Qu'a-t-il vu ? Rien, il a juste entendu un coup de fusil, et les autres lui sont tombés dessus ! Signed témoigne, incapable d'expliquer le comportement de son amant : - Je l'aimais. Jusqu'à cette seconde où il a tiré sur le chien. Même avant, lorsqu'il l'a chassé à coups de pied, j'ai voulu croire à une mauvaise plaisanterie. Je ne comprends pas. C'est effrayant de cesser brutalement, comme ça, d'aimer quelqu'un. Je me suis sentie vidée, incapable de réagir. Comme si je n'étais pas concernée. J'aurais pu l'empêcher de tirer peut-être, lui arracher son arme, hurler pour prévenir les autres, je n'y suis pas arrivée. J'étais muette, pétrifiée. Toute la scène se passait dans un autre monde, un cauchemar. Je serrais ce chien contre moi, je me disais : c'est de ma faute, je n'aurais pas dû ramasser ce chien, c'est de ma faute... Je suis tombée malade après cette histoire. Une dépression grave. J'ai eu l'impression d'être devenue folle moi-même. Jósepha a perdu son bébé, Margaret est veuve, Peter est mort. Et Karl regrette de ne pas avoir tordu le cou à ce dingue ; il le dit aux juges : - C'est ma femme qui m'en a empêché. J'allais le massacrer. J'en suis encore malade. Jénaïel a été condamné à perpétuité. Signed est retournée à l'hôpital. Cette sombre nuit d'été sur une plage de l'Atlantique, il n'y eut en fait qu'un seul rescapé de l'histoire. Un chien jaune, qui s'est enfui en boitant, la queue basse, soigner ses plaies loin des humains. S'approcher des hommes est une chose dangereuse, les chiens jaunes et galeux le savent, eux qui vivent de leurs déchets, de leurs coups de pied depuis des temps immémoriaux...