Le Japon espère pouvoir établir un bureau consulaire provisoire à Pyongyang pour ses supporteurs qui viendront assister le 8 juin au match de qualification pour le Mondial-2006 contre la Corée du Nord, en l'absence de relations diplomatiques bilatérales, selon la presse nippone. Quelque 2 000 Japonais sont attendus dans la capitale nord-coréenne pour cette rencontre potentiellement à haut risque. Le match aller, le 9 février près de Tokyo, s'était soldé par la victoire du Japon (2-1) dans les arrêts de jeu. Mais le Japon craint d'éventuelles violences après les incidents qui ont émaillé la défaite de la Corée du Nord contre l'Iran (0-2) le 30 mars à Pyongyang. Les relations entre le Japon et la Corée du Nord sont conflictuelles. Tokyo envisage de prendre des «mesures sévères» après le refus du régime communiste de Pyongyang de dire la vérité sur le sort des Japonais kidnappés par ses agents pendant la guerre froide.
