Une caravane humanitaire s'ébranle vers Ghaza    Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'Union africaine    Le MCA battu au stade du 5-Juillet par le CRB 0-1    Décès du Moudjahid et ami de la Révolution Félix Louis Giro Colozzi : le président de la République présente ses condoléances    Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays    Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef    Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.271 martyrs et 111.693 blessés    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Justice pour les Africains !    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Adoption des bilans de l'exercice 2024    L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle    Ouverture à Batna de la 9e édition        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les deux pays expriment leur volonté d'intensifier la coopération économique
Algérie-Portugal
Publié dans Le Maghreb le 11 - 06 - 2008


L'Algérie et le Portugal ont exprimé, lundi, à Alger, leur volonté d'intensifier la coopération économique à la faveur de la dynamisation des relations politiques entre les deux pays. La déclaration commune qui a été rendue public à cet effet, à l'issue de la visite officielle en Algérie du Premier ministre portugais, M. José Socrates, et de la tenue à Alger de la deuxième réunion officielle de haut niveau algéro-portugaise, souligne très particulièrement que les deux pays ont décidé de mettre à profit la participation du Portugal, en qualité d'invité d'honneur à la 41e Foire internationale d'Alger, organisée du 7 au 12 juin 2008, pour tenir, à titre exceptionnel, le deuxième sommet algéro-portugaise à Alger pour renouveler leur "engagement actif à porter leur coopération économique à la hauteur de leur relation politique, empreinte de confiance et d'amitié profonde entre les deux peuples". Cette deuxième réunion de haut niveau algéro-portugaise s'est déroulée dans le cadre du Traité d'amitié de bon-voisinage et de coopération, signé le 8 janvier 2005. Un document qui marque une étape nouvelle et constitue un fondement important pour la promotion des relations bilatérales dans divers domaines entre les deux pays.Ces relations ont été traduites au cours des entretiens en tête à tête entre M. Abdelaziz Bouteflika, président de la République et M José Socrates, Premier ministre de la République portugaise.Les travaux de ce second sommet se sont également caractérisés par des entretiens entre M Abdelaziz Belkhadem, chef du gouvernement et M José Socrates, Premier ministre portugais, pour s'élargir ensuite aux membres des deux délégations, qui ont tenu auparavant et séparément des réunions de travail consacrées à leurs secteurs respectifs. Ces entretiens, qui se sont déroulés dans un excellent climat de confiance, d'amitié et de compréhension mutuelle, ont porté sur l'état global de la coopération entre les deux parties et qui a connu ces dernières années une relance importante, comme elle traduit la volonté affichée par les dirigeants des deux pays, des deux peuples, et des opérateurs économiques des deux pays d'approfondir davantage les relations bilatérales dans différents domaines. Toutes les perspectives de cette coopération ont été passées en revue, ainsi que sur un échange exhaustif sur les sujets régionaux et internationaux d'intérêt commun et en premier lieu le partenariat euro-méditerranéen.La qualité des consultations qui ont eu lieu entre les deux pays, lors de la préparation du deuxième sommet Afrique-Union européenne, a été rappelée par le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika qui particulièrement salué les efforts personnels et positifs déployés par José Socrates pour la réussite de ce sommet historique. Sur ce plan, les deux parties sont convenues de maintenir cette "tradition de consultation bilatérale" pour tout événement de même nature et de "conjuguer leurs efforts" en vue de mettre en œuvre les recommandations du sommet de Lisbonne. La détermination des deux pays à poursuivre "la concertation politique" et à l'"élargir" à d'autres domaines pour asseoir une coopération "multiforme et durable" est manifeste. A cet effet, le renforcement continu des relations de coopération en matière de "défense" à travers la mise en œuvre effective du plan d'action de coopération adopté par les deux ministères de la Défense des deux pays, a une fois de plus fait l'objet de félicitations des deux parties. Il en a été de même pour la coopération parlementaire. L'Algérie et le Portugal ont renouvelé toute leur volonté de poursuivre cette "dynamique" et d'"approfondir" le dialogue politique de haut niveau et d'inscrire la coopération économique bilatérale dans une logique de partenariat durable et mutuellement avantageux et ce, à travers la mise en place de tous les instruments juridiques bilatéraux et multilatéraux pour atteindre cet objectif. La dynamique économique qui caractérise les relations algéro-portugaises a été également au centre des entretiens et des accords entre les deux pays qui ont renouvelé leur volonté de poursuivre cet élan économique positif tout en relevant les résultats positifs et concrets enregistrés depuis le premier sommet. Pour ce faire, il a été décidé, au terme de ce communiqué, d'appuyer les entreprises des deux pays pour qu'elles puissent multiplier les contacts d'affaires par le biais de différents instruments tels que l'organisation de séminaires, d'ateliers et de road show. Dans ce contexte, l'implication des entreprises portugaises en Algérie a été mise en relief avec beaucoup de satisfaction par les deux parties (projets de travaux publics, ressources en eau, transports et énergie). La décision a été également prise d'encourager les entreprises à "élargir et à diversifier les bases de leur partenariat par des actions d'investissement, de prise de participation, ou par des participations à des appels d'offres". Sur ce plan, l'accent a été mis sur les secteurs de l'agriculture, du tourisme, de l'environnement, de la pêche, de l'agroalimentaire, des télécommunications, de la PME et l'artisanat et des banques et qui offrent de réelles opportunités pour établir et approfondir la coopération algéro-portugaise afin de la rendre irréversible et durable, souligne encore le communiqué. "Les deux parties ont souligné leur satisfaction quant à la progression positive des interventions des entreprises des deux pays dans leurs économies, confirmée par les marchés publics remportés par les entreprises portugaises en Algérie et les projets de partenariat et d'investissement, déclarés de part et d'autres". Dans ce cadre, les deux parties se sont félicitées notamment de la signature, le 1er Novembre 2007, du Mémorandum d'entente entre Sonatrach et EDP portant sur l'établissement d'un partenariat stratégique en matière énergétique. Cet accord est de fait estimé par les deux pays d'ouverture de réelles perspectives pour assurer de manière plus résolue le développement de leurs relations économiques et commerciales. L'intention de mettre à jour le cadre juridique actuel pour l'adapter au niveau atteint par le développement de ces relations économiques, s'est manifestée de part et d'autres avec pour objectif la promotion et la diversification des relations commerciales et de l'investissement, ainsi que l'élaboration, avec la participation des entreprises publiques et privées des deux pays aux programmes et aux projets de coopération d'intérêt commun susceptibles de renforcer les échanges de biens, de services et de technologies.Il convient de rappeler la signature, à l'issue de ce deuxième sommet, des accords et textes suivants : accord de coopération bilatérale en matière de transports routiers internationaux et de transit de voyageurs et de marchandises ; protocole de coopération entre l'Algex et l'Aicep ; convention de coopération entre la Commission de supervision des assurances d'Algérie et l'Instituto de Seguros du Portugal, portant sur les échanges d'information, la formation professionnelle et l'assistance technique ; accord de coopération entre Algérie Poste et la Poste du Portugal (CTT) ; accord-cadre entre la Banque nationale d'Algérie et la Caisse nationale des dépôts du Portugal, le mémorandum d'entente entre Sonatrach et EDP pour le développement de la coopération en dehors de la péninsule ibérique, notamment en Amérique latine.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.