Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Réunion de coordination entre MM. Zitouni et Rezig pour atteindre les objectifs tracés    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA élimine l'USMH (1-0, a.p) et va en finale    Diverses activités culturelles en célébration de la Journée du Savoir à Alger    Des partis et organisations affichent leur soutien à la décision de déclarer persona non grata 12 agents de l'ambassade et des consulats de France en Algérie    Jeux scolaires africains 2025 : l'Algérie fin prête à accueillir cet événement continental    La crédibilité de la justice se mesure à l'aune du degré d'exécution des jugements civils et pénaux rendus    Un groupe d'officiers stagiaires de l'Ecole supérieure militaire de l'information et de la communication en visite au Conseil de la nation    Le Secrétaire général du MDN reçoit le vice-président du Comité russe de défense et de sécurité    Le régime putschiste au Mali mène une politique hostile à l'égard de l'Algérie sans égard pour le peuple malien    Poste et télécommunications : M. Zerrouki inaugure et met en service, dans la wilaya de M'sila, plusieurs projets relevant de son secteur    Belmehdi souligne le rôle de la fatwa dans le renforcement du référent religieux et la préservation de l'identité nationale    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Accidents de la route : 46 morts et 1943 blessés durant le mois de Ramadhan    Début des travaux du forum d'affaires algéro-chinois    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    La corruption est partout dans le royaume    Des demi-finales et une affiche    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les deux pays expriment leur volonté d'intensifier la coopération économique
Algérie-Portugal
Publié dans Le Maghreb le 11 - 06 - 2008


L'Algérie et le Portugal ont exprimé, lundi, à Alger, leur volonté d'intensifier la coopération économique à la faveur de la dynamisation des relations politiques entre les deux pays. La déclaration commune qui a été rendue public à cet effet, à l'issue de la visite officielle en Algérie du Premier ministre portugais, M. José Socrates, et de la tenue à Alger de la deuxième réunion officielle de haut niveau algéro-portugaise, souligne très particulièrement que les deux pays ont décidé de mettre à profit la participation du Portugal, en qualité d'invité d'honneur à la 41e Foire internationale d'Alger, organisée du 7 au 12 juin 2008, pour tenir, à titre exceptionnel, le deuxième sommet algéro-portugaise à Alger pour renouveler leur "engagement actif à porter leur coopération économique à la hauteur de leur relation politique, empreinte de confiance et d'amitié profonde entre les deux peuples". Cette deuxième réunion de haut niveau algéro-portugaise s'est déroulée dans le cadre du Traité d'amitié de bon-voisinage et de coopération, signé le 8 janvier 2005. Un document qui marque une étape nouvelle et constitue un fondement important pour la promotion des relations bilatérales dans divers domaines entre les deux pays.Ces relations ont été traduites au cours des entretiens en tête à tête entre M. Abdelaziz Bouteflika, président de la République et M José Socrates, Premier ministre de la République portugaise.Les travaux de ce second sommet se sont également caractérisés par des entretiens entre M Abdelaziz Belkhadem, chef du gouvernement et M José Socrates, Premier ministre portugais, pour s'élargir ensuite aux membres des deux délégations, qui ont tenu auparavant et séparément des réunions de travail consacrées à leurs secteurs respectifs. Ces entretiens, qui se sont déroulés dans un excellent climat de confiance, d'amitié et de compréhension mutuelle, ont porté sur l'état global de la coopération entre les deux parties et qui a connu ces dernières années une relance importante, comme elle traduit la volonté affichée par les dirigeants des deux pays, des deux peuples, et des opérateurs économiques des deux pays d'approfondir davantage les relations bilatérales dans différents domaines. Toutes les perspectives de cette coopération ont été passées en revue, ainsi que sur un échange exhaustif sur les sujets régionaux et internationaux d'intérêt commun et en premier lieu le partenariat euro-méditerranéen.La qualité des consultations qui ont eu lieu entre les deux pays, lors de la préparation du deuxième sommet Afrique-Union européenne, a été rappelée par le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika qui particulièrement salué les efforts personnels et positifs déployés par José Socrates pour la réussite de ce sommet historique. Sur ce plan, les deux parties sont convenues de maintenir cette "tradition de consultation bilatérale" pour tout événement de même nature et de "conjuguer leurs efforts" en vue de mettre en œuvre les recommandations du sommet de Lisbonne. La détermination des deux pays à poursuivre "la concertation politique" et à l'"élargir" à d'autres domaines pour asseoir une coopération "multiforme et durable" est manifeste. A cet effet, le renforcement continu des relations de coopération en matière de "défense" à travers la mise en œuvre effective du plan d'action de coopération adopté par les deux ministères de la Défense des deux pays, a une fois de plus fait l'objet de félicitations des deux parties. Il en a été de même pour la coopération parlementaire. L'Algérie et le Portugal ont renouvelé toute leur volonté de poursuivre cette "dynamique" et d'"approfondir" le dialogue politique de haut niveau et d'inscrire la coopération économique bilatérale dans une logique de partenariat durable et mutuellement avantageux et ce, à travers la mise en place de tous les instruments juridiques bilatéraux et multilatéraux pour atteindre cet objectif. La dynamique économique qui caractérise les relations algéro-portugaises a été également au centre des entretiens et des accords entre les deux pays qui ont renouvelé leur volonté de poursuivre cet élan économique positif tout en relevant les résultats positifs et concrets enregistrés depuis le premier sommet. Pour ce faire, il a été décidé, au terme de ce communiqué, d'appuyer les entreprises des deux pays pour qu'elles puissent multiplier les contacts d'affaires par le biais de différents instruments tels que l'organisation de séminaires, d'ateliers et de road show. Dans ce contexte, l'implication des entreprises portugaises en Algérie a été mise en relief avec beaucoup de satisfaction par les deux parties (projets de travaux publics, ressources en eau, transports et énergie). La décision a été également prise d'encourager les entreprises à "élargir et à diversifier les bases de leur partenariat par des actions d'investissement, de prise de participation, ou par des participations à des appels d'offres". Sur ce plan, l'accent a été mis sur les secteurs de l'agriculture, du tourisme, de l'environnement, de la pêche, de l'agroalimentaire, des télécommunications, de la PME et l'artisanat et des banques et qui offrent de réelles opportunités pour établir et approfondir la coopération algéro-portugaise afin de la rendre irréversible et durable, souligne encore le communiqué. "Les deux parties ont souligné leur satisfaction quant à la progression positive des interventions des entreprises des deux pays dans leurs économies, confirmée par les marchés publics remportés par les entreprises portugaises en Algérie et les projets de partenariat et d'investissement, déclarés de part et d'autres". Dans ce cadre, les deux parties se sont félicitées notamment de la signature, le 1er Novembre 2007, du Mémorandum d'entente entre Sonatrach et EDP portant sur l'établissement d'un partenariat stratégique en matière énergétique. Cet accord est de fait estimé par les deux pays d'ouverture de réelles perspectives pour assurer de manière plus résolue le développement de leurs relations économiques et commerciales. L'intention de mettre à jour le cadre juridique actuel pour l'adapter au niveau atteint par le développement de ces relations économiques, s'est manifestée de part et d'autres avec pour objectif la promotion et la diversification des relations commerciales et de l'investissement, ainsi que l'élaboration, avec la participation des entreprises publiques et privées des deux pays aux programmes et aux projets de coopération d'intérêt commun susceptibles de renforcer les échanges de biens, de services et de technologies.Il convient de rappeler la signature, à l'issue de ce deuxième sommet, des accords et textes suivants : accord de coopération bilatérale en matière de transports routiers internationaux et de transit de voyageurs et de marchandises ; protocole de coopération entre l'Algex et l'Aicep ; convention de coopération entre la Commission de supervision des assurances d'Algérie et l'Instituto de Seguros du Portugal, portant sur les échanges d'information, la formation professionnelle et l'assistance technique ; accord de coopération entre Algérie Poste et la Poste du Portugal (CTT) ; accord-cadre entre la Banque nationale d'Algérie et la Caisse nationale des dépôts du Portugal, le mémorandum d'entente entre Sonatrach et EDP pour le développement de la coopération en dehors de la péninsule ibérique, notamment en Amérique latine.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.