Goudjil préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident de la route à Tiaret    Technologie mobile : clôture à Barcelone du MWC 2025    Le wali d'Alger inspecte des projets liés au Plan Jaune de la vision stratégique de la capitale    Blocage de l'aide humanitaire à Ghaza: violation flagrante du droit international humanitaire    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 48446 martyrs et 111852 blessés    Hand : Mourad Boussebt élu nouveau président pour le mandat 2025-2028    Hadj 2025: Belmehdi met en avant les mesures prises pour une prise en charge optimale des pèlerins    "La femme, le Ramadhan et la science", thème d'un colloque à Alger à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Tiaret: décès de deux élèves et neuf autres blessés dans un accident de la circulation    Le président du HCI prend part en Arabie saoudite à la conférence internationale "Construire des ponts entre les écoles islamiques"    Journée internationale de la femme : M. Rebiga salue le rôle pionnier de la femme algérienne    Laghouat : inhumation de Chérifa Lalla El-Horra Tidjani au cimetière de la famille Tidjanie à Aïn-Madhi    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue tunisien    Qualif's-Mondial 2026: l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Kouidri insiste sur la nécessité de la mise en service du site de Saidal à Mostaganem avant la fin de l'année en cours    Equipe nationale de Futsal: nouveau stage de préparation au Centre de Fouka à Tipasa    Les instructions de la Banque d'Algérie    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un précieux outil de travail
L'ART EN ALGERIE, REPERTOIRE BIBLIOGRAPHIQUE (1844-2008)
Publié dans L'Expression le 23 - 05 - 2009

Un ouvrage utile vient d'être récemment édité aux Editions Casbah destiné aux artistes et aux chercheurs notamment.
L'Art en Algérie, répertoire bibliographique 1844-2008 nouveau livre sorti aux Edition Casbah a fait l'objet jeudi dernier d'une séance de vente-dédicace à la librairie du Tiers-Monde par ses deux auteurs Mansour Abrous et Saâdia Sebbah. Premier outil bibliographique fouillé, dédié aux arts en Algérie, ce document recense 184 auteurs, 839 artistes, 4777 références d'articles de presse et 127 catalogues d'expositions. L'information est classée par ordre alphabétique (auteurs/artistes), thématique (liste des documents écrits sur un sujet) et choroïdienne. Un travail ardu mais nécessaire dans un pays qui souffre cruellement de l'absence de repères et d'archivages dans tous les domaines, a fortiori historique ou artistique, ce dernier étant souvent relayé au dernier plan. Deux personnes ont décidé ainsi de prendre le taureau par les cornes. Mansour Abrous, chargé de mission culture et communication à la mairie de Paris ayant déjà à son actif Les artistes algériens. Dictionnaire biographique (1917-1999) (Casbah Editions, Alger, 2002) et l'Annuaire des arts en Algérie (1962-2002), Alger 2004, a récidive en se remettant à la collecte de documents. Spécialise en science documentaires, Saâdia Sebbah ex-conservateur, chef de service au Palais de la culture et récemment conservateur en chef de la bibliothèque nouvellement créée de la wilaya de Tipaza, s'est chargée elle aussi de remettre de l'ordre dans tous ces documents. «Mon rôle consistait à veiller à tout ce qui est pratique, pour faciliter l'accès à cette information, à toute cette matière, que Monsieur Abrous a collecté, je lui ai facilité la tâche, en proposant d'agencer ce travail par des indexs, l'aspect technique, comment présenter ce répertoire...De par mon métier, mon souci, est de mettre cette matière intellectuelle et scientifique au profit du lecteur, il s'agit pour moi de faciliter l'accès à cette recherche ou faciliter aux chercheurs l'accès à cette information», nous a-t-elle confié. Pour plus d'informations sur ce précieux ouvrage, nous avons rencontré pour vous Monsieur Mansour Abrous...
L'Expression: Vous venez de sortir un nouveau livre portant sur l'art en Algérie, un répertoire bibliographique de 1844 à 2008, un travail ardu sans doute, comment cela s'est-il concrétisé?
Mansour Abrous: Oui, c'est un ouvrage bibliographique sur l'art en Algérie de 1844 à décembre 2008. 1844 car tout simplement c'est la date du premier document qui a été recensé, bien évidemment de l'époque coloniale où l'on écrivait sur ce qu'on appelait «Une industrie barbaresque». Cet ouvrage, je l'ai fait en collaboration avec une collègue, Saâdia Sebbah, qui est conservateur au Palais de la culture. C'est un document qui vient en prolongement du premier ouvrage qui était Le dictionnaire des artistes plasticiens qui, lui, se présente comme une base de données biographiques. C'est donc une base de données qui peut permettre aux opérateurs culturels, aux artistes et aux universitaires d'aller puiser de la documentation au plus près de leur intérêt.
Tous les artistes algériens sont répertoriés. Toute la presse algérienne est dépouillée depuis 1962 et bien évidemment il y a une collecte qui est faite à partir des ouvrages, des recherches universitaires, et des catalogues. Je profite de l'occasion pour remercier Casbah Editions qui m'a permis à la fois d'éditer le dictionnaire et d'éditer cet ouvrage, L'Art en Algérie.
Cela a dû être un travail de longue haleine et très difficile, non?
Il y a un triptyque dans ma vie qui est conviction, engagement et volontarisme. A chaque fois que j'entreprends une tâche, ma première lutte se dirige contre le découragement, j'arrive toujours aux objectifs et j'ai toujours en arrière-plan, le principe que ces documents sont d'utilité publique et qui sont très importants pour le concitoyen et cela arrive à vaincre bien des défaillances et les difficultés.
Effectivement, ce fut un immense travail, au-delà de l'immensité de la tâche, c'est le fait que les bibliographies en Algérie, malheureusement, ne sont pas regroupées. Il n'y a pas de tradition de collecte de l'information, alors, autant sur la presse indépendante post-1992 à aujourd'hui. grâce aux sites Internet, on peut aller piocher très facilement - je suis quotidiennement l'information ne serait-ce que sur votre quotidien L'Expression - mais si on remonte aux sources bibliographiques antérieures à 1992, et même à l'Indépendance, c'est un travail très harassant. Bien sûr il y a quelques instituions où l'on peut trouver de la documentation mais malheureusement elle n'est pas classée, rangée, c'est donc un travail de longue haleine. Comme tous les travaux de recherche.
Il s'agit en fait de se référer aux notes. Si on prenait l'exemple de vos articles, qui sont très nombreux et très intéressants, que vous avez consacrés aux artistes algériens, les gens peuvent sur L'Expression savoir qu'un papier sur untel a été écrit à telle époque, mais bien évidemment il faut qu'il aille sur le site du journal L'Expression pour qu'il puisse piocher, car ces articles-là appartiennent à la fois au journal, au journaliste qu'il a écrit bien évidemment, moi je fais simplement une sorte de liaison entre ce qui a été écrit et l'artiste dont on parle. Le reste du travail c'est simplement la référence qui est donnée. Je tiens à signaler l'apport de Madame Saâdia Sebbah qui a été technique et très organisé car la bibliophilie est une science. Moi j'ai apporté surtout ma connaissance du champ des arts plastiques et des artistes. Donc c'est un travail à double main qui a été fait. Saâdia Sebbah a été, sur le plan de l'organisation et de la rationalité, d'un apport précieux.
Une suite?
Pour être honnête, le prochain est une suite, mais une suite logique. J'ai envie d'écrire sur la première institution d'art de l'Afrique, en l'occurrence l'Ecole des beaux-arts qui est la plus vieille institution artistique et universitaire algérienne puisqu'elle date de 1881. J'ai envie de mener un travail d'écriture sur l'histoire de cette institution et son impact à la fois du point de vue du passé, du présent et peut-être des perspectives d'avenir de cette institution qui est centrale et qui est en tout cas primordiale dans le devenir artistique et culturel de l'Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.