أصيب صاحب دراجة نارية في العقد الخامس من العمر بجروح مختلفة تم نقله من طرف الحماية المدنية الى مصلحة الاستعجالات لمستشفى البويرة لتلقي الإسعافات اللازمة. الحادث وقع في حدود الساعة الثامنة صباحا عبر الطريق الوطني رقم 05 عند المخرج الشرقي لمدينة البويرة بالمكان المسمى الصوندا حيث أن الضحية في العقد الخامس من العمر كان يقود دراجة نارية التي اصطدمت بسيارة سياحية.