أعلن نجم كرة القدم الجنوب إفريقي بينيديكت ماكارثي، الأحد؛ اعتزاله اللعب مع منتخب بلاده (بافانا بافانا)، مؤكدًا أن الوقت حان لتشكيل منتخب جديد يضم عناصر شابة· وفي تصريح لوكالة (سابا)، قال ماكارثي الذي سيبلغ الثالثة والثلاثين من العمر، وخاض خلال مسيرته 79 مباراة دولية، سجَّل فيها 31 هدفًا: (لقد حان الوقت للبدء بتشكيل منتخب جديد يضم نخبة جديدة شابة)· وبدأ ماكارثي الذي غاب عن مونديال 2010، مشواره في القارة العجوز عام 1998 مع أياكس أمستردام الهولندي، قبل أن ينتقل إلى سلتا فيغو الإسباني من 1999 حتى 2003، مع فترة إعارة إلى بورتو البرتغالي موسم 2001-2002 قبل أن يتعاقد معه الأخير نهائيًّا عام 2003 حتى 2006، ثم انتقل إلى إنجلترا مع بلاكبيرن ووست هام، وهو لا يزال يدافع حاليًّا عن ألوان أورلاندو بايرتس المشارك في دوري جنوب إفريقيا· وتُوِّج ماكارثي بلقب الدوري الهولندي (1998) وكأس هولندا (1998 و1999) والدوري البرتغالي (2004 و2006) وكأس البرتغال (2006) ومسابقة دوري أبطال أوروبا (2004) والكأس القارية للأندية (2004)·