يُطالب تجار الخضر والفواكه بأم البواقي بالإسراع في انجاز السوق المغطاة لتعويض السوق الأسبوعي الذي لم يعد بمقدوره استيعاب النشاط المكثف والكبير لهؤلاء التجار. تجار الخضر والفواكه أقدموا على غلق الطريق الوطني رقم 10 الرابط بين بلديتي عين فكرون وأم البواقي، مُطالبين السلطات المحلية بالإسراع في إنجاز سوق مغطاة مكان السوق الأسبوعي المتواجد بوسط المدينة نظرًا لشساعة مساحته، مثلما أوضحه ل”الفجر” ممثل فرع الخضر والفواكه بالاتحاد العام للتجار والحرفيين الجزائريين بأم البواقي زهير صاحبي: ”لدينا مدة ونحن نُطالب بإنجاز سوق مغطى مكان السوق الأسبوعي الكائن بوسط مدينة أم البواقي والذي يتربع على مساحة شاسعة قدرها 7 آلاف متر، فهناك من التجار من يحوزون على سجلات تجارية متجولة و عندما يهبون إلى الأسواق المجاورة لنا يجدون مشاكل كبيرة في الأماكن، فالسلطات المحلية لم تنجز سوق مغطاة بديلة ولا تسمح للتجار بعرض بضاعتهم في الشوارع و الأماكن العمومية، ويشتكي تجار الخضر و الفواكه من غلاء كراء المحلات، حيث لا تقل عن 5 ملايين سنتيم للشهر الواحد”. من جهته رئيس بلدية أم البواقي موسى خليل أكد ل”الفجر”، أن المصالح المعنية قد قررت انجاز مشروع سوق مغطاة مكان السوق الأسبوعي المتواجد بوسط مدينة أم البواقي، أين خصصت مصالح بلدية أم البواقي غلافا ماليا قدره 2 مليار سنتيم لإنجاز محلات تجارية لصالح التجار الحقيقي، مثلما أوضحه ل”الفجر” رئيس بلدية أم البواقي:” الأشغال لإنجاز سوق مغطاة مكان السوق الأسبوعي المتواجد بوسط مدينة أم البواقي لم تنطلق نهائيا والمصالح التقنية المعنية بصدد اختبار أرضية المشروع الذي كان مجرد فكرة منذ حوالي عام وتم اقتراح عدة ارضيات لإنجاز المشروع فوقها لكن الرأي –رأي مديرية التجارة المعنية-استقر في المكان الحالي وهو مكان السوق الأسبوعي وقد تكفلت البلدية بمبلغ 2 مليار سنتيم من اجل انجاز محلات تجارية ستوضع تحت تصرف التجار الحقيقيين”.