أفادت تقارير صادرة من إنجلترا، أن المدرب الإيطالي كابيلو، وبتنسيق كامل مع الإتحاد الإنجليزي لكرة القدم، قد لجأ لكل الفرق التي ينشط فيها لاعبون سينافسون المنتخب الإنجليزي في المونديال القادم، ونخص بالذكر المجموعة التي تتواجد فيها إنجلترا، وبالخصوص المنتخبين الأمريكي والجزائري، بالإضافة إلى السلوفيني، والذين يمتلكون لاعبين ينشطون في البريمير ليغ. وعلى ضوء ذلك قامت إدارة هذه الفرق بالتعاون مع مدربيها، بإعداد هذه التقارير على لاعبينا الدوليين، وعليه سيقدم المدرب الإسرائيلي لبورتسموث غرانت، والمدرب الإيرلندي للولفرهامبتون، تقارير مفصلة على الثلاثي الجزائري، حسان يبدة وبلحاج من البومبي، وڤديورة من الوولفر، وهذا قصد تسهيل عمل كابيلو. يعرفون جيدا نقاط قوة وضعف لاعبينا الدوليين ومعروف على المدرب الإيطالي كابيلو وقوفه على كل صغيرة وكبيرة تخص منافسيه، وقد أكد في أكثر من مرة على قوة المنتخب الجزائري، بعد أن عاينه في أكثر من منافسة، وقد لجأ إلى مدربيهم في الفرق، لأنه متأكد من معرفة كل من غرانت ومكارتي لإمكانات دوليينا، ومعرفتهم لنقاط قوة وضعفهم أكثر من كل التقنيين الآخرين الذين يمتلكهم. وكان كابيلو قد أبدى إعجابه الشديد بإمكانيات المدافع الجزائري، وخاصة بلحاج نذير، بعد متابعته عن قرب لإمكانيات هذا اللاعب قبل إصابته، وخاصة المباراة التي لعبها بلحاج في الأنفيلد أمام ليفربول، والتي كان كابيلو حاضرا فيها، وكان بلحاج صاحب الهدف الوحيد الذي سجله بورتسموث في هذه المواجهة، ورغم عدم ظهوره بالوجه الكبير، إلا أن بلحاج كان وراء أخطر محاولات فريقه في المواجهة، واختتمها بهدف جميل. التقارير مست دوليي أمريكا أيضا ولم تمس هذه التقارير اللاعبين الجزائريين فقط، بل تعدت لتمس اللاعبين الآخرين في المجموعة الثالثة، ونخص بالذكر المنتخب الأمريكي والذي يلعب العديد من لاعبيه في الدوري الإنجليزي، مما سيسهل على كابيلو عملية معاينة اللاعب الجزائري. وسيواجه منتخب إنجلترا المنتخب الأمريكي في إفتتاح مباريات المجموعة الثالثة، في حين أن الخضر سيكونون أمام مواجهة صعبة عندما يقابلون سلوفينيا، في حين أن المرحلة الثانية في المجموعة، ستجمع الخضر مع المنتخب الإنجليزي، وتختتم مواجهات المنتخب الجزائري بمواجهة المنتخب الأمريكي، في مباراة قد تحدد بنسب كبيرة المتأهل إلى الدور الثاني من المونديال الإفريقي، والذي ستحتضنه جنوب إفريقيا الشهر القادم. العملية تمت بتنسيق كامل بين الإتحاد الإنجليزي ومسؤولي الفرق ولقد تمت هذه العملية، بتنسيق كامل من طرف الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، والذي حرص شخصيا رفقة المدرب كابيلو على معرفة كل نقاط قوة الفرق لاخصمة، بالإضافة إلى المنتخب الجزائري، ولن تقتصر هذه الخطوة على مجموعة المنتخب الجزائري، بل ستمتد لتمس أيضا الفرق الأخرى، في حال تأهل فريقهم إلى أدوار متقدمة من المونديال القادم، وستكون كل الفرق الإنجليزية مطالب بتقديم تقاريرها في الوقت المحدد. وتلجأ العديد من المنتخبات العالمية لنفس الخطوة، بحيث تتجسس على اللاعبين الذين ينشطون في بطولاتها، وهذا قصد الحصول على كل المعلومات.