اعترف الممثل الفرنسي من أصل مغربي رشدي زيم للشروق أنه وجد صعوبة في المزج بين الإنسانية والعنف في "الخارجون عن القانون"، وأكد أن دور مسعود دور مركب وصعب استمتع كثيرا بأدائه وحرص على تقريب أفكار وأحاسيس المناضلين الجزائريين من الجيل الجديد. واعتبر ما يقوم به رفقة زملائه من الممثلين من أصل مغاربي مجرد خطوات صغيرة لفرض تواجدهم قائلا "نحن قليلون جدا في فرنسا ونسعى رغم ذلك إلى فرض أنفسنا. نسعى لإنشاء لوبي سينمائي مغاربي يقدم للجالية المغاربية في فرنسا والغرب بشكل عام أفلاما تعكس واقعهم. وكشف في ذات اللقاء عن مشروع لا يزال يشتغل عليه كمخرج واضطر إلى التوقف لزيارة الجزائر، وهو فيلم "عمار قتلني" بطولة سامي بوعجيلة الذي تخلف عن المجيء رفقة طاقم الفيلم بسبب ارتباطه بالتصوير. وعن زعم المواقع الفرنسية على أنه واحدا من فريق الفيلم الفرنسي "رجال وآلهة"، أكد للشروق أنه تراجع عن المشاركة فيه بعد أن عرض عليه دور مسعود في "الخارجون عن القانون". وأنه سمع بعض الأخبار عن فيلم ضخم تسعى الجزائر لإنتاجه عن مؤسس الدولة الجزائرية "الأمير عبد القادر" وأبدى استعداده بأداء أي دور قد يسند له مؤكدا أنه سيكون فخر كبير له.