صدرت عن منشورات (ألفا) أول مجموعة قصصية باللغة الفرنسية للكاتب (عبد الرحمن زكاد) بعنوان (ريح في المتحف) المترشحة لجائزة (محمد ديب) لسنة 2003. وقد سبق للكاتب أن أصدر روايتين الأولى بعنوان (طراباندو) سنة 2001 ، والثانية بعنوان (ألعاب الحب والشرف) سنة 2004، كما صدرت له مجموعة شعرية (القط قط) سنة 2003. سعيد. ج (ريح في المتحف) هو عنوان القصة الخيالية التي افتتح بها الكاتب مجموعته، وتروي حكاية بستاني يتفاجأ في الصباح الباكر خلال دخوله (فيلا عبد اللطيف) بخروج أحد التماثيل الرخامية وإحدى اللوحات التشكيلية غير الموقعة، من قاعة العرض، حيث يلهم جمال اللوحة هذا البستاني ليطلق عليها اسم (المرأة ذات الثوب الأزرق)... وتتضمن المجموعة الواقعة في 210 صفحة، قصصا أخرى من بينها (مجلس الوزراء، أبناء الشمس، مراهقة، التراكوم، المهاجر، عرس في القرية، الفقراء، عرس في الشيراتون، الزيتونة) وغيرها