بمجرد أن شاهد قميص مغني الذي كان بحوزتنا حتى أمسكه مبولحي، وقال بالحرف الواحد : “آه قميص مراد، إنه يستحق أن التقط معه صورة” ، حيث سألنا عن جديد وضع مغني الصحي وصحة ما يقال عن احتمال التحاقه ببوردو الفرنسي. أماكن تدريب “سيسكا” في كل مكان يملك فريق سيسكا الكثير من أماكن التدريب في صوفيا، يمكنه استعمالها في أي وقت، وهو الأمر نفسه الذي يقال عن فريق ليفسكي وبدرجة أقل صلافيا، ومن هذا الجانب فإن البلغار لا يعانون تماما من غياب المرافق لأن العاصمة وحدها تضم الكثير من الملاعب التي تحتضن المباريات وليس فقط أماكن التدريب. نعم تعني “لا” بالبلغارية خلال قيام صديقنا التونسي محسن قارة بترجمة ما يقوله إيميل كوستادينوف حرك الأخير رأسه لمّا سألناه عن سعدان فظننا أنه يعرفه لكن جوابه كان بالنفي، وهو ما جعلنا نتساءل عن السر هنا، فعلمنا أن الشعب البلغاري هو الوحيد في العالم الذي يقول “لا” لما يحرك رأسه من الأعلى الى الأسفل. مسؤول في ليفسكي أخلط بينAlgeria وNigeria أخطأ مسؤول في نادي ليفسكي صوفيا وأخلط بين الجزائر ونيجيريا لمّا أكد لنا أن “لاعبنا غاربا لاوال” مر على الفريق قبل 8 سنوات، قبل أن نصحح له أننا جزائريون ولسنا نيجيريين علما أن اسم الجزائر ونيجيريا ينطق تقريبا بالكيفية نفسها باللغة البلغارية تقريبا مثل الإنجليزية. مسجد في صوفيا من العهد العثماني وهناك بلغار مسلمون يوجد بصوفيا مسجد واحد يعود الى العصر العثماني، شيد قبل قرون ولا زالت تقام به الصلوات الى اليوم، في حين هناك نسبة من المسلمين من غير العرب، هم البلغار من أصول تركية أغلبهم يوجدون خارج صوفيا وفي القرى الأخرى.