كشف هاري ريدناب مدرب نادي توتنهام الإنجليزي بطريقة غير مباشرة من خلال حديثه لوسائل الإعلام أن نية الفريق تتجه نحو عدم الاحتفاظ ب أديبايور نهائيا، وهو القرار الذي أرجعته الصحافة الإنجليزية إلى الراتب الكبير الذي يتطلبه بقاء الدولي الطوغولي المعار من نادي مانشستر سيتي.