كشفت صحيفة ''صن'' الإنجليزية أن نادي شالك 04 الألماني قريب جدا من التعاقد مع رافائيل فان دير فارت لاعب نادي توتنهام الإنجليزي. وحسب نفس المصدر فإن النادي الألماني يبحث عن مهاجم في المستوى لتعويض رحيل المخضرم راوول فبعد اهتمامه ب سالومون كالو المهاجم الإيفواري جاء الدور الآن على لاعب ريال مدريد سابقا، ومن أجل حسم الصفقة مبكرا فإن النادي الألماني يعتزم عرض ما يقارب 15 مليون أورو لصالح توتنهام من أجل اقناعه بالتخلي عن لاعبه. اللاعب يرغب في المغادرة والصفقة قريبة من الحسم من جهته فإن اللاعب فان دير فارت يرغب في ترك توتنهام خاصة أن تقارير صحفية انجليزية كشفت أن اللاعب الهولندي لم يتقبل اطلاقا اخراجه في كل مرة من طرف هاري ريدناب في الدقيقة 70 وتعويضه بلاعب آخر، وفي حال تحقق الصفقة فإنها لن تكون المرة الأولى التي يلعب فيها فان دير فارت في ألمانيا بما أنه سبق له لعب 3 سنوات كاملة مع هامبورغ.