كشفت صحيفة "Ouest France" الفرنسية قبل قليل أن رين الفرنسي أتم رسميا صفقة استعارة فؤاد قادير نجم المنتخب الوطني الجزائري من أولمبيك مرسيليا الفرنسي، وحسب ذات المصدر فإن مدة الإعارة ستمتد لموسم وحيد، علما أن اسم صاحب 29 سنة ارتبط بالفريق الأحمر والأسود منذ أسابيع، لكن المفاوضات كانت عسيرة باعتبار أن إدارة "لوام" كانت تصر في بداية الأمر على بيعه عقده بصفة نهائية مقابل 1.5 مليون أورو، قبل أن ترضخ في نهاية المطاف لخيار الإعارة. مغادرته ل "لوام" قد تعيده ل "الخضر" ويراهن لاعب فالنسيان السابق على إنضمامه ل رين من أجل الحصول على فرصة أكبر للعب، خاصة أنه افتقد للمشاركات الأساسية في الفترة الماضية في ظل حيازة "لوام" على نخبة من اللاعبين الممتازين في الوسط الهجومي، على غرار أندري أيو وماتيو فالبوينا وديميتري بايي، علما أنه صرح مؤخرا أنه حريص على اللعب من أجل لفت أنظار الناخب الوطني وحيد حليلوزيتش ورفع حظوظه في لعب كأس العالم 2014 في حال نجاح "الخضر" في تجاوز التصفيات التأهيلة بنجاح.